Hanzi (汉字)
Tradicional
教
Simplificado
教

religion/teaching/to make/to cause/to tell

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

jiào, jiāo

Bopomofo

ㄐㄧㄠˋ, ㄐㄧㄠ

Jyutping

gaau3

Frases de exemplo

教 jiào
這雨教我無法出門。
这雨教我无法出门。

Esta chuva me impede de sair.

哭笑不得 kūxiàobùdé
弟弟這番奇怪的理論，真教人哭笑不得。
弟弟这番奇怪的理论，真教人哭笑不得。

A estranha teoria do meu irmão mais novo realmente me deixou sem saber se ria ou se chorava.

教室 jiàoshì
學生們正在教室裡安靜地自習。
学生们正在教室里安静地自习。

Os alunos estão estudando calmamente na sala de aula.

生 shēng
老師正在教室裡給學生上課。
老师正在教室里给学生上课。

O professor está a dar uma aula aos alunos na sala de aula.

教授 jiàoshòu
王教授在這所大學教歷史已經二十年了。
王教授在这所大学教历史已经二十年了。

O professor Wang ensina história nesta universidade há vinte anos.

專題 / 专题 zhuāntí
教授明天會針對環境保護進行專題演講。
教授明天会针对环境保护进行专题演讲。

O professor fará amanhã uma palestra sobre um tema específico relacionado à proteção ambiental.

教育 jiàoyù
教育是改變命運的關鍵。
教育是改变命运的关键。

A educação é a chave para mudar o destino.

受 shòu
他受過良好的教育。
他受过良好的教育。

Ele recebeu uma boa educação.

佛教 fójiào
他潛心研究佛教多年。
他潜心研究佛教多年。

Ele tem se dedicado a estudar o budismo por muitos anos.

虔誠 / 虔诚 qiánchéng
她是一位虔誠的佛教徒，每天都會去寺廟祈禱。
她是一位虔诚的佛教徒，每天都会去寺庙祈祷。

Ela é uma budista devota que vai ao templo todos os dias para rezar.

Vocabulário de Exemplo

教

jiao4

fazer; causar

教室

jiàoshì

sala de aula

教授

jiao4'shou4

professor; instruir

教育

jiao4'yu4

educação

佛教

fo2'jiao4

budismo

基督教

ji1'du1'jiao4

cristianismo

外教

wai4'jiao4

宗教

zong1'jiao4

religião

家教

jia1'jiao4

educação familiar; criação; tutor particular

三教九流

san1'jiao4'jiu3'liu2

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.