聲 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradicional

聲

Simplificado

声

sound/voice/tone/noise/reputation/classifier for sounds

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

shēng, qìng

Bopomofo

ㄕㄥ, ㄑㄧㄥˋ

Jyutping

seng1

Oraciones de ejemplo

請不要在圖書館大聲喧嘩。

请不要在图书馆大声喧哗。

Por favor, no hagan ruido en la biblioteca.

他竟敢在公共場合大聲叫喊。

他竟敢在公共场合大声叫喊。

De hecho, se atrevió a gritar en público.

這首歌唱出了許多青年的心聲。

这首歌唱出了许多青年的心声。

Esta canción expresa los pensamientos internos de muchos jóvenes.

她的歌聲非常動聽，吸引了所有人的注意。

她的歌声非常动听，吸引了所有人的注意。

Su voz al cantar es muy hermosa y atrajo la atención de todos.

她的歌聲優美動人。

她的歌声优美动人。

Su voz al cantar es hermosa y conmovedora.

他很喜歡聽相聲。

他很喜欢听相声。

A él le gusta mucho escuchar xiangsheng.

請小聲一點。

请小声一点。

Por favor, hable un poco más bajo.

鈴聲噹噹響。

铃声当当响。

La campana suena tolón tolón.

面對老師的批評，他一聲不吭地低下了頭。

面对老师的批评，他一声不吭地低下了头。

Ante las críticas del profesor, bajó la cabeza sin decir ni una palabra.

他在耳邊低聲說了幾句話。

他在耳边低声说了几句话。

Me susurró unas palabras al oído.

Vocabulario de Ejemplo

心聲

xin1'sheng1

voz del corazón; sentimientos profundos

相聲

xiang4'sheng1

xiangsheng; diálogo cómico tradicional chino

一聲不吭

yi1'sheng1'bu4'keng1

sin decir ni una palabra; quedarse callado

低聲

di1'sheng1

voz baja; susurro; en voz baja

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.

Hanzi (汉字)

Oraciones de ejemplo

Vocabulario de Ejemplo

大聲

心聲

歌聲

相聲

聲

一聲不吭

低聲

傳聲筒

出聲

口口聲聲

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

Acerca de Sottaku