漢字
繁体字
聲
簡体字
声

sound/voice/tone/noise/reputation/classifier for sounds

漢字

学年

2年生

ピンイン

shēng, qìng

注音

ㄕㄥ, ㄑㄧㄥˋ

粵拼

seng1

例文

大聲 / 大声 dàshēng
請不要在圖書館大聲喧嘩。
请不要在图书馆大声喧哗。

図書館では大声で騒がないでください。

竟 jìng
他竟敢在公共場合大聲叫喊。
他竟敢在公共场合大声叫喊。

彼はまさか公共の場で大声で叫ぶとは。

心聲 / 心声 xīnshēng
這首歌唱出了許多青年的心聲。
这首歌唱出了许多青年的心声。

この歌は多くの若者の心の声を表現しています。

歌聲 / 歌声 gēshēng
她的歌聲非常動聽，吸引了所有人的注意。
她的歌声非常动听，吸引了所有人的注意。

彼女の歌声はとても美しく、みんなの注目を集めた。

動人 / 动人 dòngrén
她的歌聲優美動人。
她的歌声优美动人。

彼女の歌声は美しく、感動的だ。

相聲 / 相声 xiàngshēng
他很喜歡聽相聲。
他很喜欢听相声。

彼は相声（シャンション）を聞くのが大好きです。

聲 / 声 shēng
請小聲一點。
请小声一点。

もう少し静かにしてください。

噹 / 当 dāng
鈴聲噹噹響。
铃声当当响。

ベルがカンカンと鳴っている。

一聲不吭 / 一声不吭 yīshēngbùkēng
面對老師的批評，他一聲不吭地低下了頭。
面对老师的批评，他一声不吭地低下了头。

先生の批判を前にして、彼は一言も発せずに頭を下げた。

低聲 / 低声 dīshēng
他在耳邊低聲說了幾句話。
他在耳边低声说了几句话。

彼は耳元で小声でいくつか言葉を交わしました。

例語

大聲

da4'sheng1

大声で

心聲

xin1'sheng1

心の声; 本音; 真心

歌聲

ge1'sheng1

歌声

相聲

xiang4'sheng1

相声（シャンション）；中国の漫才

聲

sheng1

声；音

一聲不吭

yi1'sheng1'bu4'keng1

一言も言わない; 黙り込む

低聲

di1'sheng1

低い声; 小声

傳聲筒

chuan2'sheng1'tong3

出聲

chu1'sheng1

口口聲聲

kou3'kou3'sheng1'sheng1

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。