Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

name/noun (part of speech)/place (e.g. among winners)/famous/classifier for people

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

míng, mìng

Bopomofo

ㄇㄧㄥˊ, ㄇㄧㄥˋ

Jyutping

meng2

Frases de exemplo

míng
公司錄取了三名員工。
公司录取了三名员工。

A empresa contratou três funcionários.

chéng
他成為了一名老師
他成为了一名老师

Ele se tornou professor.

名字 míngzì
你叫什麼名字?
你叫什么名字?

Qual é o seu nome?

請把你的名字寫在這張紙上。
请把你的名字写在这张纸上。

Por favor, escreva seu nome neste papel.

成名 chéngmíng
他憑藉這部電影一舉成名。
他凭借这部电影一举成名。

Ele tornou-se famoso da noite para o dia com este filme.

平民 píngmín
這位歌手成名後,依然保持著平民化的生活方式。
这位歌手成名后,依然保持著平民化的生活方式。

Depois de se tornar famoso, este cantor ainda mantém um estilo de vida de plebeu.

排名 páimíng
這位運動員在世界排名中位居第一。
这位运动员在世界排名中位居第一。

Este atleta ocupa o primeiro lugar no ranking mundial.

排行榜 páihángbǎng
這本暢銷書在排行榜上排名第一。
这本畅销书在排行榜上排名第一。

Este best-seller está em primeiro lugar no ranking.

出名 chūmíng
這位歌手在國際上非常出名。
这位歌手在国际上非常出名。

Este cantor é muito famoso internacionalmente.

想要在演藝圈出名並不是一件容易的事。
想要在演艺圈出名并不是一件容易的事。

Querer tornar-se famoso no mundo do entretenimento não é uma coisa fácil.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.