ฮั่นจื้อ

件

item/component/classifier for events, things, clothes etc

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

jiàn, móu

โปโปโมโฟ

ㄐㄧㄢˋ, ㄇㄡˊ

จวิดผิง

gin6

ประโยคตัวอย่าง

件 jiàn
這件衣服很漂亮。
这件衣服很漂亮。

เสื้อผ้าชุดนี้สวยมาก

經 / 经 jīng
這件事是經我手辦的。
这件事是经我手办的。

เรื่องนี้ผ่านการจัดการโดยฉัน

事件 shìjiàn
警察正在調查這起交通事故事件。
警察正在调查这起交通事故事件。

ตำรวจกำลังสืบสวนเหตุการณ์อุบัติเหตุทางจราจรนี้

發言人 / 发言人 fāyánrén
政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。

โฆษกรัฐบาลปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางการทูตนี้

文件 wénjiàn
請把這份文件交給經理。
请把这份文件交给经理。

กรุณาส่งเอกสารฉบับนี้ให้ผู้จัดการ

分別 / 分别 fēnbié
請分別處理這些文件。
请分别处理这些文件。

โปรดจัดการเอกสารเหล่านี้แยกกัน

案件 ànjiàn
這起謀殺案件還在調查中。
这起谋杀案件还在调查中。

คดีฆาตกรรมนี้ยังอยู่ระหว่างการสอบสวน

懷疑 / 怀疑 huáiyí
警方懷疑他與這起案件有關。
警方怀疑他与这起案件有关。

ตำรวจสงสัยว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีนี้

條件 / 条件 tiáojiàn
申請這份工作需要滿足某些條件。
申请这份工作需要满足某些条件。

การสมัครงานนี้ต้องมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขที่กำหนด

立場 / 立场 lìchǎng
站在公司的立場，我們不能接受這個條件。
站在公司的立场，我们不能接受这个条件。

จากจุดยืนของบริษัท เราไม่สามารถยอมรับเงื่อนไขนี้ได้

ตัวอย่างคำศัพท์

件

jian4

ลักษณนามสำหรับเสื้อผ้า เรื่องราว หรือสิ่งของ; ชิ้น; ชุด

事件

shi4'jian4

เหตุการณ์; กรณี

文件

wen2'jian4

เอกสาร; ไฟล์

案件

an4'jian4

คดี

條件

tiao2'jian4

เงื่อนไข; ข้อกำหนด

硬件

ying4'jian4

ฮาร์ดแวร์

件數

jian4'shu4

信件

xin4'jian4

จดหมาย; ไปรษณียภัณฑ์

備件

bei4'jian4

元件

yuan2'jian4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ