管 - ฮั่นจื้อ

ฮั่นจื้อ

ตัวเต็ม

管

ตัวย่อ

管

to take care (of)/to control/to manage/to be in charge of/to look after/to run/to care about/tube/pipe/woodwind/classifier for tube-shaped objects/particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions/writing brush/(coll.) to/towards

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

guǎn

โปโปโมโฟ

ㄍㄨㄢˇ

จวิดผิง

gun2

ประโยคตัวอย่าง

不管發生什麼事，我都會支持你。

不管发生什么事，我都会支持你。

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะสนับสนุนคุณเสมอ

他只顧自己，不管別人。

他只顾自己，不管别人。

เขาห่วงแต่ตัวเองและไม่สนใจคนอื่น

這件事不歸我管。

这件事不归我管。

เรื่องนี้ไม่อยู่ในความดูแลของฉัน

這件事歸他管。

这件事归他管。

เรื่องนี้อยู่ในความดูแลของเขา

我的主管非常有經驗。

我的主管非常有经验。

หัวหน้าของฉันมีประสบการณ์มาก

主管善於用人，部屬才能發揮所長。

主管善于用人，部属才能发挥所长。

หัวหน้าเก่งเรื่องการใช้คน ลูกน้องจึงสามารถแสดงความสามารถออกมาได้เต็มที่

這把鑰匙交給你保管。

这把钥匙交给你保管。

ฉันจะฝากกุญแจดอกนี้ไว้ให้คุณเก็บรักษา

請保管好您的個人物品。

请保管好您的个人物品。

โปรดดูแลทรัพย์สินส่วนตัวของคุณ

儘管外面下著大雨，他還是決定出門。

尽管外面下著大雨，他还是决定出门。

แม้ว่าข้างนอกฝนจะตกหนัก เขาก็ยังตัดสินใจออกไปข้างนอก

儘管失敗了多次，他仍不灰心。

尽管失败了多次，他仍不灰心。

แม้จะล้มเหลวหลายครั้ง แต่เขาก็ยังไม่ย่อท้อ

ตัวอย่างคำศัพท์

不管

bu4'guan3

ไม่ว่า; ไม่ว่าอย่างไร; โดยไม่คำนึงถึง

管

guan3

จัดการ; ดูแล; ท่อ; หลอด

主管

zhu3'guan3

หัวหน้า; ผู้ดูแล; รับผิดชอบ

保管

bao3'guan3

เก็บรักษา; ดูแล

儘管

jin3'guan3

แม้ว่า; ทั้งๆ ที่

吸管

xi1'guan3

หลอด

城管

cheng2'guan3

三不管

san1'bu4'guan3

下水管

二極管

er4'ji2'guan3

บัตรคำศัพท์ • ฮั่นจื้อ

PRO

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ