儘管失敗了多次，他仍不灰心。

尽管失败了多次，他仍不灰心。

แม้จะล้มเหลวหลายครั้ง แต่เขาก็ยังไม่ย่อท้อ

儘管多年過去，這裡的風景依然如故。

尽管多年过去，这里的风景依然如故。

แม้เวลาจะผ่านไปหลายปี แต่ทิวทัศน์ที่นี่ก็ยังคงเหมือนเดิม

儘管情況危急，我們仍抱著一線希望。

尽管情况危急，我们仍抱著一线希望。

แม้สถานการณ์จะวิกฤต แต่เราก็ยังมีความหวังอยู่บ้าง

儘管球隊在決賽中失利，但球員們的表現依然贏得了觀眾的掌聲。

尽管球队在决赛中失利，但球员们的表现依然赢得了观众的掌声。

แม้ว่าทีมจะพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ แต่ผลงานของผู้เล่นยังคงได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชม

儘管面臨重重阻力，他還是決定繼續改革。

尽管面临重重阻力，他还是决定继续改革。

แม้จะเผชิญกับอุปสรรคมากมาย แต่เขาก็ยังตัดสินใจที่จะปฏิรูปต่อไป

儘管遇到困難，我們依然繼續前行。

尽管遇到困难，我们依然继续前行。

แม้จะเผชิญกับความยากลำบาก เราก็ยังคงเดินหน้าต่อไป

儘管朋友勸阻，他仍執意要一個人去。

尽管朋友劝阻，他仍执意要一个人去。

แม้เพื่อนจะห้ามปราม แต่เขาก็ยังยืนกรานที่จะไปคนเดียว

儘管每種文化都有其特色，但人類社會也存在許多共性。

尽管每种文化都有其特色，但人类社会也存在许多共性。

แม้ว่าแต่ละวัฒนธรรมจะมีลักษณะเฉพาะของตนเอง แต่ก็มีลักษณะร่วมหลายประการในสังคมมนุษย์

儘管前方的路途充滿艱險，他依然決定繼續前行。

尽管前方的路途充满艰险，他依然决定继续前行。

แม้ว่าเส้นทางข้างหน้าจะเต็มไปด้วยความยากลำบากและอันตราย เขาก็ยังตัดสินใจที่จะเดินหน้าต่อไป