Hanzi (汉字)

便

used in 便宜|便宜[pian2 yi5]/used in 便便[pian2 pian2]/used in 便嬛[pian2 xuan1]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

biàn, pián, biān

Bopomofo

ㄅㄧㄢˋ, ㄆㄧㄢˊ, ㄅㄧㄢ

Jyutping

bin6

Oraciones de ejemplo

便 biàn
他一收到消息便離開了。
他一收到消息便离开了。

Él se fue tan pronto como recibió la noticia.

自覺 / 自觉 zìjué
他自覺說錯了話，便趕緊閉口。
他自觉说错了话，便赶紧闭口。

Se dio cuenta de que había dicho algo incorrecto y rápidamente cerró la boca.

方便 fāngbiàn
網上購物給我們的生活帶來了很大方便。
网上购物给我们的生活带来了很大方便。

Las compras en línea han aportado una gran comodidad a nuestras vidas.

使用 shǐyòng
這款軟體使用起來非常方便。
这款软体使用起来非常方便。

Este software es muy fácil de usar.

隨便 / 随便 suíbiàn
大家隨便坐。
大家随便坐。

Todos, por favor siéntense donde quieran.

講話 / 讲话 jiǎnghuà
別人在講話時，不要隨便插嘴。
别人在讲话时，不要随便插嘴。

No interrumpas a la ligera cuando otros estén hablando.

不便 bùbiàn
由於下雪，交通變得非常不便。
由于下雪，交通变得非常不便。

Debido a la nieve, el tráfico se ha vuelto muy inconveniente.

偏遠 / 偏远 piānyuǎn
這所學校位於偏遠山區，交通非常不便。
这所学校位于偏远山区，交通非常不便。

Esta escuela está situada en una zona montañosa remota y el transporte es muy incómodo.

以便 yǐbiàn
請詳細填寫表格，以便我們處理您的申請。
请详细填写表格，以便我们处理您的申请。

Por favor, complete el formulario detalladamente para que podamos procesar su solicitud.

手語 / 手语 shǒuyǔ
她正在學習手語，以便與他人溝通。
她正在学习手语，以便与他人沟通。

Ella está aprendiendo lengua de signos para poder comunicarse con los demás.

Vocabulario de Ejemplo

便

bian4

entonces; conveniente

方便

fang1'bian4

conveniente; conveniencia

隨便

sui2'bian4

casual; informal; como quieras

不便

bu4'bian4

inconveniente; incómodo

以便

yi3'bian4

para que; a fin de

便便

pian2'pian2

便利

bian4'li4

conveniente

便宜

pian2'yi2

barato; económico

佔便宜

zhan4'pian2'yi

便利店

bian4'li4'dian4

tienda de conveniencia

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.