Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

to decide/to determine/to execute (sb)/(of a dam etc) to breach or burst/definitely/certainly

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

jué

Bopomofo

ㄐㄩㄝˊ

Jyutping

kyut3

Phrases d'exemple

我決定明天出發。
我决定明天出发。

J'ai décidé de partir demain.

他們決定組織一個登山隊。
他们决定组织一个登山队。

Ils ont décidé d'organiser une équipe d'alpinisme.

這個問題很難解決。
这个问题很难解决。

Ce problème est difficile à résoudre.

這問題總得解決。
这问题总得解决。

Ce problème doit finalement être résolu.

法院對這起案件作出了最終判決。
法院对这起案件作出了最终判决。

Le tribunal a rendu un jugement final sur cette affaire.

法院 fǎyuàn
法院判決他無罪。
法院判决他无罪。

Le tribunal l'a déclaré non coupable.

我們的球隊成功進入了半決賽。
我们的球队成功进入了半决赛。

Notre équipe a réussi à se qualifier pour les demi-finales.

我們堅決反對這個計畫。
我们坚决反对这个计划。

Nous nous opposons fermement à ce plan.

我們必須堅決糾正各種不正之風。
我们必须坚决纠正各种不正之风。

Nous devons résolument corriger diverses tendances malsaines.

這場比賽將在明天決出勝負。
这场比赛将在明天决出胜负。

Ce match sera décidé demain.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.