Hanzi (汉字)

眼

eye/small hole/crux (of a matter)/CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]/classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

yǎn, wěn

Bopomofo

ㄧㄢˇ, ㄨㄣˇ

Jyutping

ngaan5

Frases de exemplo

他的眼裡滿是溫柔。

他的眼里满是温柔。

Seus olhos estavam cheios de ternura.

我親眼看見了。

我亲眼看见了。

Eu vi com meus próprios olhos.

眼淚順著她的臉流了下來。

眼泪顺著她的脸流了下来。

Lágrimas escorreram pelo rosto dela.

聽到獲獎的消息，他激動得流下了眼淚。

听到获奖的消息，他激动得流下了眼泪。

Ao ouvir a notícia de que ganhou o prêmio, ele ficou tão emocionado que derramou lágrimas.

她的眼睛非常漂亮。

Os olhos dela são muito bonitos.

她摘下了眼鏡，揉了揉眼睛。

她摘下了眼镜，揉了揉眼睛。

Ela tirou os óculos e esfregou os olhos.

她的眼神中流露出一絲憂慮。

她的眼神中流露出一丝忧虑。

Um traço de preocupação transpareceu no seu olhar.

他那雙充滿憂的眼神令人難忘。

他那双充满忧的眼神令人难忘。

Seus olhos cheios de pesar são inesquecíveis.

我在人群中一眼就認出了他。

我在人群中一眼就认出了他。

Eu o reconheci com apenas um olhar no meio da multidão.

知子莫若父，他一眼就看穿了兒子的謊言。

知子莫若父，他一眼就看穿了儿子的谎言。

Um pai conhece seu filho melhor do que ninguém; ele percebeu a mentira do filho num relance.

Vocabulário de Exemplo

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.

眼

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

眼

眼淚

眼睛

眼神

一眼

不起眼

傻眼

冷眼

刺眼

一板一眼

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku