ฮั่นจื้อ

眼

eye/small hole/crux (of a matter)/CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]/classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

yǎn, wěn

โปโปโมโฟ

ㄧㄢˇ, ㄨㄣˇ

จวิดผิง

ngaan5

ประโยคตัวอย่าง

眼 yǎn
他的眼裡滿是溫柔。
他的眼里满是温柔。

แววตาของเขาเต็มไปด้วยความอ่อนโยน

親 / 亲 qīn
我親眼看見了。
我亲眼看见了。

ฉันเห็นมากับตาตัวเอง

眼淚 / 眼泪 yǎnlèi
眼淚順著她的臉流了下來。
眼泪顺著她的脸流了下来。

น้ำตาไหลอาบหน้าของเธอ

激動 / 激动 jīdòng
聽到獲獎的消息，他激動得流下了眼淚。
听到获奖的消息，他激动得流下了眼泪。

เมื่อได้ยินข่าวการได้รับรางวัล เขาก็รู้สึกตื้นตันใจจนน้ำตาไหล

眼睛 yǎnjīng
她的眼睛非常漂亮。

ดวงตาของเธอสวยมาก

摘 zhāi
她摘下了眼鏡，揉了揉眼睛。
她摘下了眼镜，揉了揉眼睛。

เธอถอดแว่นตาออกแล้วขยี้ตา

眼神 yǎnshén
她的眼神中流露出一絲憂慮。
她的眼神中流露出一丝忧虑。

แววตาของเธอแฝงไปด้วยความกังวล

憂 / 忧 yōu
他那雙充滿憂的眼神令人難忘。
他那双充满忧的眼神令人难忘。

ดวงตาที่เต็มไปด้วยความโศกเศร้าของเขานั้นยากจะลืมเลือน

一眼 yīyǎn
我在人群中一眼就認出了他。
我在人群中一眼就认出了他。

ฉันจำเขาได้ในแวบเดียวท่ามกลางฝูงชน

父 fù
知子莫若父，他一眼就看穿了兒子的謊言。
知子莫若父，他一眼就看穿了儿子的谎言。

พ่อคือผู้ที่รู้จักลูกชายดีที่สุด เขามองทะลุคำโกหกของลูกชายได้ในพริบตา

ตัวอย่างคำศัพท์

眼

yan3

ตา; รู

眼淚

yan3'lei4

น้ำตา

眼睛

yan3'jing1

ดวงตา

眼神

yan3'shen2

แววตา; สายตา

一眼

yi1'yan3

แวบเดียว; สายตาเดียว

不起眼

bu4'qi3'yan3

ไม่สะดุดตา; ธรรมดา

傻眼

sha3'yan3

冷眼

leng3'yan3

สายตาที่เย็นชา, ความเมินเฉย

刺眼

ci4'yan3

แสบตา; แยงตา

一板一眼

yi1'ban3'yi1'yan3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ