Hanzi (汉字)
Traditionell
權
Vereinfacht
权

authority/power/right/(literary) to weigh/expedient/temporary

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

quán

Bopomofo

ㄑㄩㄢˊ

Jyutping

kyun4

Beispielsätze

主權 / 主权 zhǔquán
每個國家都有維護自己主權的權利。
每个国家都有维护自己主权的权利。

Jedes Land hat das Recht, seine eigene Souveränität zu wahren.

領空 / 领空 lǐngkōng
維護國家領空主權是軍隊的神聖職責。
维护国家领空主权是军队的神圣职责。

Die Wahrung der Souveränität des nationalen Luftraums ist die heilige Pflicht des Militärs.

人權 / 人权 rénquán
每個人都應該尊重基本人權。
每个人都应该尊重基本人权。

Jeder sollte die grundlegenden Menschenrechte achten.

宣言 xuānyán
聯合國發表了世界人權宣言。
联合国发表了世界人权宣言。

Die Vereinten Nationen gaben die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte heraus.

授權 / 授权 shòuquán
這項協議需要獲得董事會的授權。
这项协议需要获得董事会的授权。

Diese Vereinbarung erfordert die Genehmigung des Verwaltungsrats.

侵權 / 侵权 qīnquán
「未經授權使用他人的作品屬於侵權行為。」
「未经授权使用他人的作品属于侵权行为。」

Die unbefugte Nutzung fremder Werke stellt eine Rechtsverletzung dar.

權 / 权 quán
公民擁有投票的權利。
公民拥有投票的权利。

Die Bürger haben das Recht zu wählen.

自治 zìzhì
這個地區享有高度的自治權，可以自行處理內部事務。
这个地区享有高度的自治权，可以自行处理内部事务。

Diese Region genießt ein hohes Maß an Autonomie und kann ihre inneren Angelegenheiten selbst regeln.

權利 / 权利 quánlì
公民有言論自由的權利。
公民有言论自由的权利。

Bürger haben das Recht auf Meinungsfreiheit.

平 píng
每個人都應該享有平等的權利。
每个人都应该享有平等的权利。

Jeder sollte die gleichen Rechte genießen.

Beispielvokabular

主權

zhu3'quan2

Souveränität

人權

ren2'quan2

Menschenrechte

授權

shou4'quan2

bevollmächtigen; autorisieren

權

quan2

Recht; Macht

權利

quan2'li4

Recht

主導權

使用權

shi3'yong4'quan2

侵權

qin1'quan2

verletzen; Rechtsverletzung

債權

zhai4'quan2

Forderungsrecht; Anspruch eines Gläubigers

債權人

zhai4'quan2'ren2

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.