Hanzi (汉字)

路

road/CL:條|条[tiao2]/journey/route/line (bus etc)/sort; kind

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

lù, luò

Bopomofo

ㄌㄨˋ, ㄌㄨㄛˋ

Jyutping

lou6

Frases de exemplo

一路 yīlù
祝你一路平安，事事順心。
祝你一路平安，事事顺心。

Desejo-lhe uma boa viagem e que tudo corra bem.

平安 píngān
祝你一路平安。

Desejo-lhe uma viagem segura.

路 lù
這條路很長。
这条路很长。

Esta estrada é muito longa.

敢 gǎn
你敢一個人走夜路嗎？
你敢一个人走夜路吗？

Você ousa andar sozinho na estrada à noite?

上路 shànglù
我們吃過早飯就準備上路。
我们吃过早饭就准备上路。

Nós nos preparamos para pegar a estrada depois de tomar o café da manhã.

加油站 jiāyóuzhàn
我們先去加油站加滿油，然後再上路。
我们先去加油站加满油，然后再上路。

Vamos primeiro ao posto de gasolina para abastecer e depois seguimos viagem.

公路 gōnglù
這條公路很寬闊。
这条公路很宽阔。

Esta rodovia é muito larga.

延伸 yánshēn
這條公路一直延伸到海邊。
这条公路一直延伸到海边。

Esta estrada estende-se até à beira-mar.

出路 chūlù
他正在尋找未來的出路。
他正在寻找未来的出路。

Ele está procurando uma saída para o seu futuro.

換言之 / 换言之 huànyánzhī
他不同意，換言之，我們必須另尋出路。
他不同意，换言之，我们必须另寻出路。

Ele discorda; em outras palavras, devemos encontrar outra saída.

Vocabulário de Exemplo

一路

yi1'lu4

todo o caminho; durante toda a viagem

路

lu4

estrada; caminho; rua

上路

shang4'lu4

pegar a estrada, partir

公路

gong1'lu4

estrada; rodovia

出路

chu1'lu4

saída; perspectiva; caminho

半路

ban4'lu4

meio do caminho

卡路裏

一路發

一路順風

yi1'lu4'shun4'feng1

Boa viagem; que ventos favoráveis o levem

上坡路

shang4'po1'lu4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.