Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

記 / 记

Tradicional
記
Simplificado
记

to record/to note/to memorize/to remember/mark/sign/classifier for blows, kicks, shots

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

jì

Bopomofo

ㄐㄧˋ

Jyutping

gei3

Frases de exemplo

忘記 / 忘记 wàngjì
我忘記鎖門了。
我忘记锁门了。

Esqueci de trancar a porta.

情景 qíngjǐng
我永遠不會忘記那個情景。
我永远不会忘记那个情景。

Eu nunca esquecerei aquela cena.

日記 / 日记 rìjì
他每天睡覺前都會寫日記。
他每天睡觉前都会写日记。

Ele escreve em seu diário todos os dias antes de dormir.

久而久之 jiǔérjiǔzhī
起初每天寫日記很麻煩，但久而久之便成為習慣。
起初每天写日记很麻烦，但久而久之便成为习惯。

No início, escrever um diário todos os dias era trabalhoso, mas com o tempo virou um hábito.

記 / 记 jì
請把這件事記下來。
请把这件事记下来。

Por favor, anote este assunto.

牢 láo
你要把剛學的單字記牢。
你要把刚学的单字记牢。

Você deve guardar bem as palavras que acabou de aprender.

記住 / 记住 jìzhù
請務必記住我說的話。
请务必记住我说的话。

Por favor, certifique-se de se lembrar do que eu disse.

域名 yùmíng
註冊域名時，最好選擇簡短又容易記住的名稱。
注册域名时，最好选择简短又容易记住的名称。

Ao registrar um endereço na internet, é melhor escolher um nome curto e fácil de lembrar.

切記 / 切记 qièjì
離開房間時，切記要關燈。
离开房间时，切记要关灯。

Ao sair do quarto, lembre-se bem de apagar as luzes.

水龍頭 / 水龙头 shuǐlóngtóu
用水後切記關緊水龍頭。
用水后切记关紧水龙头。

Lembre-se de fechar bem a torneira depois de usar a água.

Vocabulário de Exemplo

忘記

wang4'ji4

esquecer

日記

ri4'ji4

diário

西游記

記

ji4

anotar; lembrar

記住

ji4'zhu4

lembrar; decorar

倚天屠龍記

切記

qie4'ji4

lembrar bem; ter em mente

印記

yin4'ji4

史記

shi3'ji4

惦記

dian4'ji4

preocupar-se com; ter em mente

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.