Hanzi (汉字)
Tradicional
規
Simplificado
规

compass/a rule/regulation/to admonish/to plan/to scheme

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

guī, guì, xù

Bopomofo

ㄍㄨㄟ, ㄍㄨㄟˋ, ㄒㄩˋ

Jyutping

kwai1

Frases de exemplo

規則 / 规则 guīzé
大家必須遵守交通規則。
大家必须遵守交通规则。

Todos devem seguir as regras de trânsito.

必須 / 必须 bìxū
我們必須遵守規則。
我们必须遵守规则。

Nós devemos seguir as regras.

規定 / 规定 guīdìng
學校規定學生必須穿校服。
学校规定学生必须穿校服。

A escola estipula que os alunos devem usar uniformes escolares.

嚴格 / 严格 yángé
我們必須嚴格遵守規定。
我们必须严格遵守规定。

Devemos observar estritamente as regras.

規律 / 规律 guīlǜ
生活要有規律。
生活要有规律。

A vida deve ser regular.

遵循 zūnxún
我們必須遵循大自然的規律。
我们必须遵循大自然的规律。

Devemos seguir as leis da natureza.

規模 / 规模 guīmó
這家公司的規模很大。
这家公司的规模很大。

A escala desta empresa é muito grande.

巨大 jùdà
這座建築物的規模非常巨大。
这座建筑物的规模非常巨大。

A escala deste edifício é muito enorme.

大規模 / 大规模 dàguīmó
政府決定進行大規模的基礎設施建設。
政府决定进行大规模的基础设施建设。

O governo decidiu realizar a construção de infraestrutura em grande escala.

饑荒 / 饥荒 jīhuāng
由於嚴重的乾旱，該地區爆發了大規模的饑荒。
由于严重的干旱，该地区爆发了大规模的饥荒。

Devido à seca severa, uma fome em larga escala eclodiu na região.

Vocabulário de Exemplo

規則

gui1'ze2

regra; regulamento

規划

規定

gui1'ding4

regulamento; regra; estipular; prescrever

規律

gui1'lv4

regularidade; padrão; lei; disciplina

規模

gui1'mo2

escala; dimensão; extensão; vulto

不規則

bu4'gui1'ze2

大規模

da4'gui1'mo2

em grande escala; massivo

常規

chang2'gui1

rotina; convencional

循規蹈矩

xun2'gui1'dao3'ju3

正規

zheng4'gui1

formal; regular; oficial

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.