هانزي
تقليدي
覺
مبسط
觉

to feel/to find that/thinking/awake/aware

هانزي

الصف

الصف 1

بينين

jué, jiào

بوبوموفو

ㄐㄩㄝˊ, ㄐㄧㄠˋ

يوتبينغ

gok3

جمل أمثلة

感覺 / 感觉 gǎnjué
今天的天氣讓人感覺非常舒服。
今天的天气让人感觉非常舒服。

طقس اليوم يجعل الناس يشعرون براحة كبيرة.

強烈 / 强烈 qiángliè
地震發生時，我們感覺到了強烈的震動。
地震发生时，我们感觉到了强烈的震动。

عندما وقع الزلزال، شعرنا باهتزازات قوية.

睡覺 / 睡觉 shuìjiào
已經很晚了，快去睡覺吧。
已经很晚了，快去睡觉吧。

لقد تأخر الوقت، اذهب للنوم بسرعة.

就 jiù
他一回家就睡覺了。
他一回家就睡觉了。

ذهب للنوم بمجرد وصوله إلى المنزل.

覺得 / 觉得 juéde
我覺得這部電影很有意思。
我觉得这部电影很有意思。

أعتقد أن هذا الفيلم ممتع للغاية.

有些 yǒuxiē
我今天覺得有些累。
我今天觉得有些累。

أشعر ببعض التعب اليوم.

不知不覺 / 不知不觉 bùzhībùjué
時間在不知不覺中流逝了。
时间在不知不觉中流逝了。

مر الوقت دون أن نشعر.

發覺 / 发觉 fājué
他發覺自己犯了一個嚴重的錯誤。
他发觉自己犯了一个严重的错误。

أدرك أنه ارتكب خطأ فادحًا.

自覺 / 自觉 zìjué
他自覺說錯了話，便趕緊閉口。
他自觉说错了话，便赶紧闭口。

أدرك أنه قال شيئاً خاطئاً، فأغلق فمه بسرعة.

秩序 zhìxù
在公共場合，我們應該自覺遵守秩序。
在公共场合，我们应该自觉遵守秩序。

في الأماكن العامة، يجب علينا الالتزام بالنظام بوعي.

مفردات أمثلة

感覺

gan3'jue2

شعور؛ يشعر

睡覺

shui4'jiao4

النوم

覺得

jue2'de

يشعر ؛ يعتقد

不知不覺

bu4'zhi1'bu4'jue2

دون وعي؛ دون أن يشعر المرء

發覺

fa1'jue2

أدرك; اكتشف

自覺

zi4'jue2

واعي؛ مدرك؛ وعي ذاتي

視覺

shi4'jue2

رؤية؛ بصر؛ بصري

覺

jue2

يشعر؛ يحس؛ يستيقظ؛ يدرك

不自覺

bu4'zi4'jue2

不覺

bu4'jue2

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.