漢字
繁体字
深
簡体字
深

deep (lit. and fig.)

漢字

学年

3年生

ピンイン

shēn

注音

ㄕㄣ

粵拼

sam1

例文

深 shēn
這條河很深，游泳時要小心。
这条河很深，游泳时要小心。

この川はとても深いです。泳ぐときは注意してください。

感 gǎn
他深感意外。

彼は深く意外に感じた。

深夜 shēnyè
爸爸經常工作到深夜才回家。
爸爸经常工作到深夜才回家。

お父さんはいつも深夜まで働いてから家に帰ります。

襲擊 / 袭击 xíjī
敵軍在深夜對我方營地發動了突如其來的襲擊。
敌军在深夜对我方营地发动了突如其来的袭击。

敵軍は深夜、我々の陣地に突如として襲撃を仕掛けた。

深深 shēnshēn
他的話深深地打動了我的心。
他的话深深地打动了我的心。

彼の言葉は私の心を深く打った。

戲 / 戏 xì
這場戲演得非常精彩，深深吸引了大家。
这场戏演得非常精彩，深深吸引了大家。

この場面は非常に見事に演じられ、皆を深く惹きつけた。

加深 jiāshēn
這次旅行加深了我對當地文化的瞭解。
这次旅行加深了我对当地文化的了解。

今回の旅行で現地の文化への理解が深まった。

深入 shēnrù
他對這個問題進行了深入的研究。
他对这个问题进行了深入的研究。

彼はこの問題について深い研究を行いました。

評論 / 评论 pínglùn
他對這部電影發表了深入的評論。
他对这部电影发表了深入的评论。

彼はこの映画に対して深い評論を発表した。

深切 shēnqiè
他對家人的關懷表達了深切的感謝。
他对家人的关怀表达了深切的感谢。

彼は家族の心遣いに対して深切な感謝の意を表した。

例語

深

shen1

深い；深遠な；濃い（色）

深圳

深夜

shen1'ye4

深夜; 夜更け

深深

shen1'shen1

深く; 心から

加深

jia1'shen1

深める

印象深刻

深入

shen1'ru4

深く入り込む; 徹底的な; 深入りする

深切

shen1'qie4

深く身に染みる; 切実な; 厚い

深刻

shen1'ke4

深刻な；深い

交淺言深

jiao1'qian3'yan2'shen1

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。