Hanzi (汉字)

illness/CL:場|场[chang2]/disease/to fall ill/defect

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

bìng

Bopomofo

ㄅㄧㄥˋ

Jyutping

beng6

Frases de exemplo

毛病 máobìng
這輛舊車經常出毛病。
这辆旧车经常出毛病。

Este carro velho frequentemente tem problemas.

生病 shēngbìng
因為他生病了,所以沒去上學。
因为他生病了,所以没去上学。

Como ele ficou doente, não foi à escola.

yuàn
他生病住院了。

Ele foi hospitalizado devido a doença.

疾病 jíbìng
這種疾病很難治好。
这种疾病很难治好。

Esse tipo de doença é muito difícil de curar.

增強 / 增强 zēngqiáng
每天堅持運動可以增強體質,預防疾病。
每天坚持运动可以增强体质,预防疾病。

A prática persistente de exercícios diários pode fortalecer o físico e prevenir doenças.

bìng
他的病已經好了。
他的病已经好了。

A doença dele já foi curada.

zhì
醫生治好了他的病。
医生治好了他的病。

O médico curou a doença dele.

病人 bìngrén
醫生正在仔細地檢查病人。
医生正在仔细地检查病人。

O médico está examinando cuidadosamente o paciente.

liáng
護士正在幫病人量體溫。
护士正在帮病人量体温。

A enfermeira está ajudando o paciente a medir a temperatura.

傳染病 / 传染病 chuánrǎnbìng
我們必須採取措施防止傳染病的擴散。
我们必须采取措施防止传染病的扩散。

Devemos tomar medidas para prevenir a propagação de doenças infecciosas.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.