Hanzi (汉字)
Traditionell
Vereinfacht

old variant of 似[si4]

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

shì, sì

Bopomofo

ㄕˋ, ㄙˋ

Jyutping

ci5

Beispielsätze

光陰似箭。
光阴似箭。

Die Zeit vergeht wie im Flug (wörtlich: wie ein Pfeil).

光陰似箭,日月如梭。
光阴似箭,日月如梭。

Die Zeit vergeht wie im Fluge (wörtlich: wie ein Pfeil).

似乎 sìhū
天空很暗,似乎快要下雨了。

Der Himmel ist sehr dunkel; es scheint, als ob es gleich regnen wird.

他的口氣聽起來似乎不太滿意考試的成績。
他的口气听起来似乎不太满意考试的成绩。

Sein Tonfall klang so, als wäre er mit den Prüfungsergebnissen nicht besonders zufrieden.

好似 hǎosì
這裡的風景好似仙境一般。
这里的风景好似仙境一般。

Die Landschaft hier ist wie ein Märchenland.

相似 xiāngsì
這兩種產品的功能非常相似,很難區分。
这两种产品的功能非常相似,很难区分。

Die Funktionen dieser beiden Produkte sind sehr ähnlich, so dass sie schwer zu unterscheiden sind.

長相 / 长相 zhǎngxiàng
這對雙胞胎兄弟的長相十分相似。
这对双胞胎兄弟的长相十分相似。

Das Aussehen dieser Zwillingsbrüder ist sich sehr ähnlich.

看似 kànsì
這些看似簡單的問題,其實背後隱藏著深刻的哲學。
这些看似简单的问题,其实背后隐藏著深刻的哲学。

Diese scheinbar einfachen Fragen verbergen in Wirklichkeit eine tiefe Philosophie.

他們的人生經歷非常類似。
他们的人生经历非常类似。

Ihre Lebenserfahrungen sind sich sehr ähnlich.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.