Chinesisch

似乎

sìhū
Bedeutung: anscheinend; als ob; es scheint, dass
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

似
乎

Beispielsätze

Der Himmel ist sehr dunkel; es scheint, als ob es gleich regnen wird.
他的口氣聽起來似乎不太滿意考試的成績。
他的口气听起来似乎不太满意考试的成绩。
Sein Tonfall klang so, als wäre er mit den Prüfungsergebnissen nicht besonders zufrieden.
他眉頭一皺，似乎想到了什麼。
他眉头一皱，似乎想到了什么。
Er runzelte die Stirn, als hätte er an etwas gedacht.
他們的相遇似乎是上天註定的。
他们的相遇似乎是上天注定的。
Ihre Begegnung schien vom Himmel vorbestimmt zu sein.
那一刻，一切似乎都靜止了。
那一刻，一切似乎都静止了。
In diesem Moment schien alles stillzustehen.
他處理這件事的態度似乎有一些偏向自己的親戚。
他处理这件事的态度似乎有一些偏向自己的亲戚。
Seine Haltung in dieser Angelegenheit scheint ein wenig zugunsten seiner eigenen Verwandten voreingenommen zu sein.
這起事件的背後，似乎有一隻看不見的黑手在操縱。
这起事件的背后，似乎有一只看不见的黑手在操纵。
Hinter diesem Vorfall scheint eine unsichtbare schwarze Hand zu stecken, die die Dinge manipuliert.
這件事背後似乎另有隱情。
这件事背后似乎另有隐情。
Hinter dieser Angelegenheit scheinen verborgene Tatsachen zu stecken.
情況似乎有些不對勁，我們得留意任何苗頭。
情况似乎有些不对劲，我们得留意任何苗头。
Die Situation scheint etwas merkwürdig zu sein; wir müssen auf alle Anzeichen achten.

Verwendungshinweise

Wird als Adverb verwendet, um eine Wahrscheinlichkeit oder den Anschein von etwas anzuzeigen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.