Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato

old variant of 似[si4]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

shì, sì

Bopomofo

ㄕˋ, ㄙˋ

Jyutping

ci5

Frasi di esempio

光陰似箭。
光阴似箭。

Il tempo vola come una freccia.

光陰似箭,日月如梭。
光阴似箭,日月如梭。

Il tempo vola come una freccia, giorni e mesi come una spola.

似乎 sìhū
天空很暗,似乎快要下雨了。

Il cielo è molto scuro; sembra che stia per piovere.

他的口氣聽起來似乎不太滿意考試的成績。
他的口气听起来似乎不太满意考试的成绩。

Il suo tono sembrava indicare che non fosse molto soddisfatto dei risultati dell'esame.

好似 hǎosì
這裡的風景好似仙境一般。
这里的风景好似仙境一般。

Il paesaggio qui sembra un paese delle fate.

相似 xiāngsì
這兩種產品的功能非常相似,很難區分。
这两种产品的功能非常相似,很难区分。

Le funzioni di questi due prodotti sono molto simili, rendendoli difficili da distinguere.

長相 / 长相 zhǎngxiàng
這對雙胞胎兄弟的長相十分相似。
这对双胞胎兄弟的长相十分相似。

L'aspetto di questi fratelli gemelli è molto simile.

看似 kànsì
這些看似簡單的問題,其實背後隱藏著深刻的哲學。
这些看似简单的问题,其实背后隐藏著深刻的哲学。

Queste domande apparentemente semplici nascondono in realtà una profonda filosofia.

他們的人生經歷非常類似。
他们的人生经历非常类似。

Le loro esperienze di vita sono molto simili.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.