ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
顯
ตัวย่อ
显

to make visible/to reveal/prominent/conspicuous/(prefix) phanero-

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

xiǎn, xiàn

โปโปโมโฟ

ㄒㄧㄢˇ, ㄒㄧㄢˋ

จวิดผิง

hin2

ประโยคตัวอย่าง

明顯 / 明显 míngxiǎn
他的進步非常明顯。
他的进步非常明显。

ความก้าวหน้าของเขาชัดเจนมาก

特徵 / 特征 tèzhēng
那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。
那名嫌犯的外貌特征非常明显。

ลักษณะรูพรรณสัณฐานของผู้ต้องสงสัยรายนั้นชัดเจนมาก

顯 / 显 xiǎn
他的進步非常顯著。
他的进步非常显著。

ความก้าวหน้าของเขาชัดเจนมาก

顯得 / 显得 xiǎnde
穿上這件大衣，他顯得更有精神了。
穿上这件大衣，他显得更有精神了。

เมื่อสวมเสื้อโค้ทตัวนี้ เขาก็ดูมีพลังมากขึ้น

神情 shénqíng
看到比賽結果時，他的神情顯得非常激動。
看到比赛结果时，他的神情显得非常激动。

เมื่อเขาเห็นผลการแข่งขัน สีหน้าของเขาก็ดูตื่นเต้นมาก

顯示 / 显示 xiǎnshì
研究顯示，適度運動對健康有益。
研究显示，适度运动对健康有益。

ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการออกกำลังกายในระดับปานกลางมีประโยชน์ต่อสุขภาพ

數據 / 数据 shùjù
這些數據顯示該計劃是可行的。
这些数据显示该计划是可行的。

ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าแผนนี้เป็นไปได้

顯出 / 显出 xiǎnchū
他的臉上顯出了快樂的表情。
他的脸上显出了快乐的表情。

ใบหน้าของเขาแสดงสีหน้าที่มีความสุขออกมา

ตัวอย่างคำศัพท์

明顯

ming2'xian3

ชัดเจน

顯

xian3

ปรากฏ; ชัดเจน; โดดเด่น

顯得

xian3'de

ดูเหมือน; ปรากฏให้เห็น

顯示

xian3'shi4

แสดงให้เห็น; บ่งบอก

凸顯

tu2'xian3

彰顯

zhang1'xian3

突顯

tu2'xian3

顯出

xian3'chu1

แสดงให้เห็น; ปรากฏออกมา

顯卡

xian3'ka3

主顯節

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ