Hanzi (汉字)

to register/to annotate/note/comment

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

zhù, zhòu

Bopomofo

ㄓㄨˋ, ㄓㄡˋ

Jyutping

zyu3

Frases de exemplo

注意 zhùyì
請注意交通安全。
请注意交通安全。

Por favor, preste atenção à segurança no trânsito.

引起 yǐnqǐ
這件事故引起了大家的注意。
这件事故引起了大家的注意。

Este incidente chamou a atenção de todos.

大家都非常關注選舉結果。
大家都非常关注选举结果。

Todos estão prestando muita atenção aos resultados das eleições.

這次活動受到了廣泛的關注。
这次活动受到了广泛的关注。

Este evento recebeu ampla atenção.

學生們正專注地聽老師講課。
学生们正专注地听老师讲课。

Os alunos estão ouvindo atentamente a aula do professor.

公司專注於培養年輕人才,以確保未來的發展。
公司专注于培养年轻人才,以确保未来的发展。

A empresa foca em cultivar jovens talentos para garantir o desenvolvimento futuro.

zhù
他把全部精力注在事業上。
他把全部精力注在事业上。

Ele dedicou toda a sua energia à sua carreira.

注入 zhùrù
這項新政策為公司注入了新的活力。
这项新政策为公司注入了新的活力。

Esta nova política infundiu uma nova vitalidade na empresa.

注意力 zhùyìlì
請把你的注意力集中在黑板上。
请把你的注意力集中在黑板上。

Por favor, concentre sua atenção no quadro negro.

集中 jízhōng
大家把注意力集中在黑板上。

Todos concentraram sua atenção no quadro-negro.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.