Chinês

yǐnqǐ
Significado: causar; provocar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

引
起

Frases de exemplo

Este incidente chamou a atenção de todos.
這件事在社會上引起了廣泛的輿論關注。
这件事在社会上引起了广泛的舆论关注。
Este assunto atraiu ampla atenção da opinião pública.
這項研究成果引起了學術界乃至全社會的廣泛關注。
这项研究成果引起了学术界乃至全社会的广泛关注。
Esta conquista de pesquisa atraiu ampla atenção da comunidade acadêmica e até mesmo de toda a sociedade.
他的提議引起了廣泛的議論。
他的提议引起了广泛的议论。
A proposta dele causou ampla discussão.
這項新政策在社會上引起了巨大的反響。
这项新政策在社会上引起了巨大的反响。
Esta nova política causou uma enorme reação na sociedade.
這場火災是由電線短路引起的。
这场火灾是由电线短路引起的。
Este incêndio foi causado por um curto-circuito na fiação.
他這麼做,無非是想引起大家的注意。
他这么做,无非是想引起大家的注意。
Ele está fazendo isso simplesmente para atrair a atenção de todos.
這部電影在社交媒體上引起了廣泛的爭議。
这部电影在社交媒体上引起了广泛的争议。
Este filme causou uma ampla controvérsia nas redes sociais.
這位科學家的學說在學界引起了廣泛的討論。
这位科学家的学说在学界引起了广泛的讨论。
A teoria deste cientista provocou uma ampla discussão na comunidade acadêmica.
這個消息一經傳出,立刻引起了轟動。
这个消息一经传出,立刻引起了轰动。
Assim que esta notícia foi divulgada, causou imediatamente uma sensação.

Notas de Uso

Usado para indicar que um evento ou ação levou a um certo resultado ou reação.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.