Ханьцзы
Традиционные
落
Упрощенные
落

to fall or drop/(of the sun) to set/(of a tide) to go out/to lower/to decline or sink/to lag or fall behind/to fall onto/to rest with/to get or receive/to write down/whereabouts/settlement

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

luò, là, lào, luō

Бопомофо

ㄌㄨㄛˋ, ㄌㄚˋ, ㄌㄠˋ, ㄌㄨㄛ

Ютпин

lok6

Примеры предложений

失落 shīluò
他在比賽中失利後，感到非常失落。
他在比赛中失利后，感到非常失落。

После проигрыша в матче он чувствовал себя очень подавленным.

考古學 / 考古学 kǎogǔxué
他從小就對考古學感興趣，夢想著能發掘失落的文明。
他从小就对考古学感兴趣，梦想著能发掘失落的文明。

Он с детства интересовался археологией, мечтая обнаружить затерянные цивилизации.

落 luò
秋天到了，樹葉紛紛從樹上落下。
秋天到了，树叶纷纷从树上落下。

Наступила осень, и листья один за другим падают с деревьев.

瓦 wǎ
屋頂上的瓦片被風吹落了。
屋顶上的瓦片被风吹落了。

Черепица на крыше была сбита ветром.

角落 jiǎoluò
我在房間的角落裡找到了一本書。
我在房间的角落里找到了一本书。

Я нашёл книгу в углу комнаты.

桶 tǒng
廚房角落裡放著一個裝滿水的木桶。
厨房角落里放著一个装满水的木桶。

В углу кухни стоит деревянное ведро, наполненное водой.

部落 bùluò
這個部落保留了古老的傳統。
这个部落保留了古老的传统。

Эта племенная община сохранила древние традиции.

低落 dīluò
他的情緒很低落。
他的情绪很低落。

У него очень подавленное настроение.

失戀 / 失恋 shīliàn
他因為失戀而情緒低落，朋友們紛紛趕來安慰他。
他因为失恋而情绪低落，朋友们纷纷赶来安慰他。

Он был подавлен из-за расставания, и друзья один за другим поспешили его утешить.

冷落 lěngluò
不要冷落了你的朋友。

Не пренебрегайте своими друзьями.

Примеры слов

失落

shi1'luo4

потерять; чувствовать опустошенность

落

luo4

падать; опадать

角落

jiao3'luo4

угол; закоулок

部落

bu4'luo4

племя; племенная община; родовое поселение

低落

di1'luo4

подавленный; низкий; падать

冷落

leng3'luo4

забросить; пренебрегать; безлюдный

利落

li4'luo

回落

hui2'luo4

падение (после роста); снижение

坐落

zuo4'luo4

быть расположенным; находиться

七零八落

qi1'ling2'ba1'luo4

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.