Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

to fall or drop/(of the sun) to set/(of a tide) to go out/to lower/to decline or sink/to lag or fall behind/to fall onto/to rest with/to get or receive/to write down/whereabouts/settlement

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

luò, là, lào, luō

Bopomofo

ㄌㄨㄛˋ, ㄌㄚˋ, ㄌㄠˋ, ㄌㄨㄛ

Jyutping

lok6

Câu ví dụ

失落 shīluò
他在比賽中失利後,感到非常失落。
他在比赛中失利后,感到非常失落。

Sau khi thua trận, anh ấy cảm thấy rất hụt hẫng.

他從小就對考古學感興趣,夢想著能發掘失落的文明。
他从小就对考古学感兴趣,梦想著能发掘失落的文明。

Anh ấy đã thích khảo cổ học từ khi còn nhỏ, mơ ước khám phá những nền văn minh đã mất.

luò
秋天到了,樹葉紛紛從樹上落下。
秋天到了,树叶纷纷从树上落下。

Mùa thu đã đến, lá cây đang tấp nập rụng xuống từ trên cây.

屋頂上的瓦片被風吹落了。
屋顶上的瓦片被风吹落了。

Những viên ngói trên mái nhà đã bị gió thổi bay.

角落 jiǎoluò
我在房間的角落裡找到了一本書。
我在房间的角落里找到了一本书。

Tôi đã tìm thấy một cuốn sách trong góc phòng.

tǒng
廚房角落裡放著一個裝滿水的木桶。
厨房角落里放著一个装满水的木桶。

Ở góc bếp có một chiếc thùng gỗ đầy nước.

部落 bùluò
這個部落保留了古老的傳統。
这个部落保留了古老的传统。

Cộng đồng bộ tộc này đã giữ gìn những truyền thống cổ xưa.

低落 dīluò
他的情緒很低落。
他的情绪很低落。

Tâm trạng của anh ấy rất chán nản.

他因為失戀而情緒低落,朋友們紛紛趕來安慰他。
他因为失恋而情绪低落,朋友们纷纷赶来安慰他。

Anh ấy suy sụp vì thất tình, và bạn bè đã lần lượt đến để an ủi anh ấy.

冷落 lěngluò
不要冷落了你的朋友。

Đừng hắt hủi bạn bè của bạn.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.