底 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

底

Giản thể

底

background/bottom/base/end (of the month, year etc)/remnants/(math.) radix/base

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

dǐ, de

Bopomofo

ㄉㄧˇ, ㄉㄜ˙

Jyutping

dai2

Câu ví dụ

這到底是怎麼回事？

这到底是怎么回事？

Rốt cuộc chuyện này là như thế nào?

這裡到底發生了什麼事？

这里到底发生了什么事？

Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở đây?

他直到年底才回家。

Anh ấy mãi đến cuối năm mới về nhà.

山上的溪水非常清澈，清可見底。

山上的溪水非常清澈，清可见底。

Nước suối trên núi rất trong veo, có thể nhìn thấy tận đáy.

我們必須徹底解決這個問題。

我们必须彻底解决这个问题。

Chúng ta phải giải quyết vấn đề này một cách triệt để.

他在過年前把家裡徹底打掃了一遍。

他在过年前把家里彻底打扫了一遍。

Anh ấy đã dọn dẹp nhà cửa thật kỹ trước Tết.

這項工作將在年底前完成。

这项工作将在年底前完成。

Công việc này sẽ hoàn thành trước cuối năm.

那位星象家預言，今年年底將會出現一場全球性的經濟風暴。

那位星象家预言，今年年底将会出现一场全球性的经济风暴。

Nhà chiêm tinh đó đã tiên tri rằng một cơn bão kinh tế toàn cầu sẽ xuất hiện vào cuối năm nay.

桌子底下有一個箱子。

桌子底下有一个箱子。

Có một cái hộp dưới bàn.

小狗受到驚嚇後躲在桌子底下，很久才出來。

小狗受到惊吓后躲在桌子底下，很久才出来。

Sau khi bị một tiếng động bất ngờ làm hoảng sợ, chú chó con trốn dưới gầm bàn và rất lâu sau mới chịu ra.

Từ vựng ví dụ

到底

dao4'di3

rốt cuộc; cuối cùng; (trong câu hỏi) rốt cuộc là

底下

di3'xia

bên dưới; phía dưới; phần tiếp theo; dưới quyền của ai đó

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

到底

底

徹底

平底

年底

底下

底氣

底片

井底之蛙

保底

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku

底 / 底

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

到底

底

徹底

平底

年底

底下

底氣

底片

井底之蛙

保底

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku