Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

底 / 底

Traditionnel
底
Simplifié
底

background/bottom/base/end (of the month, year etc)/remnants/(math.) radix/base

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

dǐ, de

Bopomofo

ㄉㄧˇ, ㄉㄜ˙

Jyutping

dai2

Phrases d'exemple

到底 dàodǐ
這到底是怎麼回事？
这到底是怎么回事？

Qu'est-ce qui se passe exactement ici ?

發生 / 发生 fāshēng
這裡到底發生了什麼事？
这里到底发生了什么事？

Que s'est-il exactement passé ici ?

底 dǐ
他直到年底才回家。

Il n'est pas rentré chez lui avant la fin de l'année.

清澈 qīngchè
山上的溪水非常清澈，清可見底。
山上的溪水非常清澈，清可见底。

L'eau du ruisseau de montagne est très limpide, on peut en voir le fond.

徹底 / 彻底 chèdǐ
我們必須徹底解決這個問題。
我们必须彻底解决这个问题。

Nous devons résoudre ce problème en profondeur.

掃 / 扫 sǎo
他在過年前把家裡徹底打掃了一遍。
他在过年前把家里彻底打扫了一遍。

Il a fait un grand ménage dans la maison avant le Nouvel An.

年底 niándǐ
這項工作將在年底前完成。
这项工作将在年底前完成。

Ce travail sera terminé d'ici la fin de l'année.

預言 / 预言 yùyán
那位星象家預言，今年年底將會出現一場全球性的經濟風暴。
那位星象家预言，今年年底将会出现一场全球性的经济风暴。

Cet astrologue a prédit qu'une tempête économique mondiale surviendrait à la fin de cette année.

底下 dǐxia
桌子底下有一個箱子。
桌子底下有一个箱子。

Il y a une boîte sous la table.

底片 dǐpiàn
這臺老相機需要裝底片才能拍照。
这台老相机需要装底片才能拍照。

Ce vieil appareil photo nécessite de charger une pellicule pour prendre des photos.

Vocabulaire d'Exemple

到底

dao4'di3

après tout; finalement; (dans les questions) exactement / diable

底

di3

fond ; fin

徹底

che4'di3

approfondi; complet; minutieux

平底

ping2'di3

年底

nian2'di3

fin de l'année

底下

di3'xia

sous; en dessous; la partie suivante; sous l'autorité de quelqu'un

底氣

di3'qi4

底片

di3'pian4

pellicule, négatif

井底之蛙

jing3'di3'zhi1'wa1

保底

bao3'di3

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.