嚴 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradizionale

嚴

Semplificato

严

tight (closely sealed)/stern/strict/rigorous/severe/father

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

yán

Bopomofo

ㄧㄢˊ

Jyutping

jim4

Frasi di esempio

嚴寒讓山路結冰，車隊只能停下。

严寒让山路结冰，车队只能停下。

Il freddo intenso fece ghiacciare la strada di montagna, così il convoglio dovette fermarsi.

會議的氣氛非常嚴肅。

会议的气氛非常严肃。

L'atmosfera dell'incontro era molto seria.

他看起來很嚴肅，其實人很好。

他看起来很严肃，其实人很好。

Sembra molto serio, ma in realtà è molto gentile.

這個錯誤造成了嚴重的後果。

这个错误造成了严重的后果。

Questo errore ha causato gravi conseguenze.

環境污染對人類健康有嚴重的影響。

环境污染对人类健康有严重的影响。

L'inquinamento ambientale ha un grave impatto sulla salute umana.

維護人格尊嚴是每個人的權利。

维护人格尊严是每个人的权利。

Mantenere la dignità personale è un diritto di tutti.

這部電影把妓女描寫成有尊嚴的人。

这部电影把妓女描写成有尊严的人。

Questo film ritrae le prostitute come persone dotate di dignità.

這裡的紀律很嚴。

这里的纪律很严。

La disciplina qui è molto severa.

天氣嚴寒。

天气严寒。

Il tempo è gelido.

老師對學生的要求非常嚴厲。

老师对学生的要求非常严厉。

L'insegnante è molto severo con gli studenti.

Vocabolario di Esempio

嚴嚴實實

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

嚴寒

嚴肅

嚴重

尊嚴

嚴

嚴冬

嚴厲

嚴嚴實實

嚴實

嚴刑

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku