Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

按 / 按

Tradicional
按
Simplificado
按

to press/to push/to leave aside or shelve/to control/to restrain/to keep one's hand on/to check or refer to/according to/in the light of/(of an editor or author) to make a comment

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

àn

Bopomofo

ㄢˋ

Jyutping

on3

Frases de exemplo

按 àn
請按按鈕。
请按按钮。

Por favor, aperte o botão.

阿 ē
法官不阿權貴，只按證據判決。
法官不阿权贵，只按证据判决。

O juiz não favoreceu os poderosos e decidiu apenas com base nas provas.

按摩 ànmó
他喜歡在運動後去按摩。
他喜欢在运动后去按摩。

Ele gosta de fazer uma massagem depois de se exercitar.

按鍵 / 按键 ànjiàn
我按下了遙控器上的按鍵，電視就打開了。
我按下了遥控器上的按键，电视就打开了。

Pressionei o botão no controle remoto e a TV ligou.

按時 / 按时 ànshí
他總是按時完成工作。
他总是按时完成工作。

Ele sempre termina o trabalho na hora.

保證 / 保证 bǎozhèng
我保證這項任務會按時完成。
我保证这项任务会按时完成。

Garanto que esta tarefa será concluída no prazo.

按照 ànzhào
請按照計畫進行。
请按照计划进行。

Por favor, prossiga de acordo com o plano.

程序 chéngxù
請按照正確的程序進行。
请按照正确的程序进行。

Por favor, proceda de acordo com o procedimento correto.

按鈕 / 按钮 ànniǔ
請按下紅色按鈕。
请按下红色按钮。

Por favor, pressione o botão vermelho.

Vocabulário de Exemplo

按

an4

pressionar; apertar; de acordo com

按摩

an4'mo2

massagem

按鍵

an4'jian4

botão; tecla; pressionar um botão

按壓

an4'ya1

按時

an4'shi2

na hora; pontualmente

按照

an4'zhao4

de acordo com

按鈕

an4'niu3

botão

按下

按兵不動

an4'bing1'bu4'dong4

按勞分配

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.