Hanzi (汉字)

止

to stop/to prohibit/until/only

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

zhǐ

Bopomofo

ㄓˇ

Jyutping

zi2

Contoh kalimat

停止 tíngzhǐ
由於天氣惡劣，所有的航班都停止了。
由于天气恶劣，所有的航班都停止了。

Karena cuaca buruk, semua penerbangan telah dihentikan.

探索 tànsuǒ
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。

Manusia tidak pernah berhenti menjelajahi misteri alam semesta.

止 zhǐ
血終於止住了。
血终于止住了。

Pendarahan akhirnya berhenti.

淚水 / 泪水 lèishuǐ
看到感人的電影時，我的淚水止不住地流了下來。
看到感人的电影时，我的泪水止不住地流了下来。

Saat menonton film yang mengharukan, air mataku tidak bisa berhenti mengalir.

為止 / 为止 wéizhǐ
到目前為止，我還沒有收到任何回覆。
到目前为止，我还没有收到任何回复。

Sampai saat ini, saya belum menerima balasan apa pun.

截至 jiézhì
截至目前為止，我們還沒有收到回覆。
截至目前为止，我们还没有收到回复。

Hingga saat ini, kami belum menerima balasan.

禁止 jìnzhǐ
圖書館內禁止吸菸。
图书馆内禁止吸烟。

Dilarang merokok di dalam perpustakaan.

內 / 内 nèi
學校內禁止吸菸。
学校内禁止吸烟。

Dilarang merokok di dalam lingkungan sekolah.

防止 fángzhǐ
為了防止火災發生，我們應該定期檢查電線。
为了防止火灾发生，我们应该定期检查电线。

Untuk mencegah kebakaran, kita harus memeriksa kabel listrik secara teratur.

蓋 / 盖 gài
為了防止灰塵，請把食物蓋好。
为了防止灰尘，请把食物盖好。

Untuk mencegah debu, tolong tutup makanannya dengan rapat.

Contoh Kosakata

停止

ting2'zhi3

berhenti; menghentikan

止

zhi3

berhenti

為止

wei2'zhi3

sampai; hingga

禁止

jin4'zhi3

melarang

防止

fang2'zhi3

mencegah; menghindari

不止

bu4'zhi3

tidak henti-hentinya; lebih dari

制止

zhi4'zhi3

menghentikan; mencegah

截止

jie2'zhi3

berakhir; ditutup (batas waktu)

止咳

zhi3'ke2

meredakan batuk; antitussive

止境

zhi3'jing4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.