漢字

止

to stop/to prohibit/until/only

漢字

学年

3年生

ピンイン

zhǐ

注音

ㄓˇ

粵拼

zi2

例文

停止 tíngzhǐ
由於天氣惡劣，所有的航班都停止了。
由于天气恶劣，所有的航班都停止了。

悪天候のため、すべての便が停止しました。

探索 tànsuǒ
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。

人類は宇宙の神秘を探索することを決してやめなかった。

止 zhǐ
血終於止住了。
血终于止住了。

血がやっと止まった。

淚水 / 泪水 lèishuǐ
看到感人的電影時，我的淚水止不住地流了下來。
看到感人的电影时，我的泪水止不住地流了下来。

感動的な映画を見ていると、涙が止まらなくなった。

為止 / 为止 wéizhǐ
到目前為止，我還沒有收到任何回覆。
到目前为止，我还没有收到任何回复。

今までのところ、何の返事も受け取っていません。

截至 jiézhì
截至目前為止，我們還沒有收到回覆。
截至目前为止，我们还没有收到回复。

現在までのところ、まだ返信を受け取っていません。

禁止 jìnzhǐ
圖書館內禁止吸菸。
图书馆内禁止吸烟。

図書館内は禁煙です（吸うことを禁止している）。

內 / 内 nèi
學校內禁止吸菸。
学校内禁止吸烟。

学校内は禁煙です。

防止 fángzhǐ
為了防止火災發生，我們應該定期檢查電線。
为了防止火灾发生，我们应该定期检查电线。

火災を防止するために、定期的に電線を点検すべきです。

蓋 / 盖 gài
為了防止灰塵，請把食物蓋好。
为了防止灰尘，请把食物盖好。

ほこりを防ぐために、食べ物に蓋をしてください。

例語

停止

ting2'zhi3

停止する；やめる

止

zhi3

止まる; 停止する

為止

wei2'zhi3

まで；に至るまで

禁止

jin4'zhi3

禁止する

防止

fang2'zhi3

防止する；防ぐ

不止

bu4'zhi3

…だけではない；止まない

制止

zhi4'zhi3

制止する；食い止める

截止

jie2'zhi3

締め切り; 締め切る

止咳

zhi3'ke2

咳を止める；鎮咳

止境

zhi3'jing4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。