Sottaku 로고 Sottaku
한자

細 / 细

번체
간체

thin or slender/finely particulate/thin and soft/fine/delicate/trifling/(of a sound) quiet/frugal

한자

학년

4학년

병음

주음부호

ㄒㄧˋ

윳핑

sai3

예문

他仔細檢查了數據。
他仔细检查了数据。

그는 데이터를 꼼꼼히 검사했다.

研究 yánjiū
我們需要仔細研究這個問題。
我们需要仔细研究这个问题。

우리는 이 문제를 자세히 연구해야 한다.

媽媽把肉切得很細。
妈妈把肉切得很细。

엄마는 고기를 아주 잘게 썰었다.

jiáo
吃飯時要細嚼慢嚥,這樣才有利於消化。
吃饭时要细嚼慢咽,这样才有利于消化。

밥을 먹을 때는 천천히 꼭꼭 씹어 먹어야 소화에 이롭습니다.

他很注意工作的細節。
他很注意工作的细节。

그는 업무의 세부 사항에 세심한 주의를 기울인다.

我同意這個計劃,至於細節,我們可以稍後討論。
我同意这个计划,至于细节,我们可以稍后讨论。

이 계획에는 동의합니다. 세부 사항에 관해서는 나중에 논의합시다.

這是植物細胞。
这是植物细胞。

이것은 식물 세포입니다.

每一個生物個體都是由細胞組成的。
每一个生物个体都是由细胞组成的。

모든 생물 개체는 세포로 이루어져 있습니다.

這部電影對人物情感的描寫非常細膩。
这部电影对人物情感的描写非常细腻。

이 영화의 인물 심리 묘사는 매우 섬세하다.

奶奶週末帶我去劇院看崑曲,唱腔細膩又悠長。
奶奶周末带我去剧院看昆曲,唱腔细腻又悠长。

주말에 할머니가 저를 극장에 데려가 중국 고전극을 보여 주셨고, 창법은 섬세하고 여운이 길었습니다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.