Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

船 / 船

Традиционные
船
Упрощенные
船

boat/vessel/ship/CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

chuán

Бопомофо

ㄔㄨㄢˊ

Ютпин

syun4

Примеры предложений

船 chuán
那隻大船正在海上航行。
那只大船正在海上航行。

Тот большой корабль плывет по морю.

渡 dù
這艘小船載著乘客渡過江去。
这艘小船载著乘客渡过江去。

Эта маленькая лодка перевезла пассажиров через реку.

划船 huáchuán
我們週末去湖上划船。
我们周末去湖上划船。

По выходным мы ходим кататься на лодке по озеру.

船槳 / 船桨 chuánjiǎng
他用船槳划船。
他用船桨划船。

Он использует весло, чтобы грести на лодке.

漁船 / 渔船 yúchuán
港口停泊著許多漁船。
港口停泊著许多渔船。

В порту пришвартовано много рыболовных судов.

港 gǎng
漁船在大風暴前趕回了港。
渔船在大风暴前赶回了港。

Рыбацкие лодки поспешили вернуться в порт перед большим штормом.

船員 / 船员 chuányuán
這艘船上有五名船員。
这艘船上有五名船员。

На этом корабле пять членов экипажа.

陸 / 陆 lù
經過長途航行，船員們終於登陸了。
经过长途航行，船员们终于登陆了。

После долгого плавания команда наконец высадилась на берег.

Примеры слов

船

chuan2

лодка; корабль

船票

chuan2'piao4

划船

hua2'chuan2

грести; кататься на лодке

帆船

fan2'chuan2

沉船

漁船

yu2'chuan2

рыболовное судно

船員

chuan2'yuan2

член экипажа; моряк

上船

乘船

包船

bao1'chuan2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.