Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

船 / 船

Phồn thể
船
Giản thể
船

boat/vessel/ship/CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

chuán

Bopomofo

ㄔㄨㄢˊ

Jyutping

syun4

Câu ví dụ

船 chuán
那隻大船正在海上航行。
那只大船正在海上航行。

Con tàu lớn đó đang lênh đênh trên biển.

渡 dù
這艘小船載著乘客渡過江去。
这艘小船载著乘客渡过江去。

Chiếc thuyền nhỏ này chở hành khách đi qua sông.

划船 huáchuán
我們週末去湖上划船。
我们周末去湖上划船。

Chúng tôi đi chèo thuyền trên hồ vào cuối tuần.

船槳 / 船桨 chuánjiǎng
他用船槳划船。
他用船桨划船。

Anh ấy dùng mái chèo để chèo thuyền.

漁船 / 渔船 yúchuán
港口停泊著許多漁船。
港口停泊著许多渔船。

Nhiều thuyền đánh cá đang neo đậu tại cảng.

港 gǎng
漁船在大風暴前趕回了港。
渔船在大风暴前赶回了港。

Các tàu cá vội vã quay trở về cảng trước cơn bão lớn.

船員 / 船员 chuányuán
這艘船上有五名船員。
这艘船上有五名船员。

Có năm thuyền viên trên con tàu này.

陸 / 陆 lù
經過長途航行，船員們終於登陸了。
经过长途航行，船员们终于登陆了。

Sau một chuyến hải hành dài, các thủy thủ cuối cùng đã lên bờ.

Từ vựng ví dụ

船

chuan2

thuyền; tàu

船票

chuan2'piao4

划船

hua2'chuan2

chèo thuyền

帆船

fan2'chuan2

沉船

漁船

yu2'chuan2

thuyền đánh cá

船員

chuan2'yuan2

thuyền viên; thủy thủ

上船

乘船

包船

bao1'chuan2

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.