Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

power/might/prestige

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 6

Pinyin

wēi

Bopomofo

ㄨㄟ

Jyutping

wai1

Phrases d'exemple

助威 zhùwēi
拉拉隊在比賽現場大聲吶喊,為運動員助威。
拉拉队在比赛现场大声呐喊,为运动员助威。

Les pom-pom girls ont crié fort pendant le match pour encourager les athlètes.

球迷為他們的球隊吶喊助威。
球迷为他们的球队呐喊助威。

Les supporters ont crié pour encourager leur équipe.

威力 wēilì
這場風暴展現了自然界的巨大威力。
这场风暴展现了自然界的巨大威力。

Cette tempête a démontré l'immense puissance de la nature.

坦克 tǎnkè
這輛坦克在戰場上顯示了強大的威力。
这辆坦克在战场上显示了强大的威力。

Ce char a fait preuve d'une grande puissance sur le champ de bataille.

威武 wēiwǔ
閱兵典禮上的軍隊顯得十分威武。
阅兵典礼上的军队显得十分威武。

L'armée lors du défilé militaire avait l'air très imposante.

軍裝 / 军装 jūnzhuāng
他穿上軍裝顯得很威武。
他穿上军装显得很威武。

Il a l'air très majestueux dans son uniforme militaire.

wēi
將軍不怒自威,士兵都很敬重他。
将军不怒自威,士兵都很敬重他。

Le général imposait le respect sans se mettre en colère, et les soldats le respectaient beaucoup.

威信 wēixìn
領導者必須通過誠實和公正來建立自己的威信。
领导者必须通过诚实和公正来建立自己的威信。

Un dirigeant doit établir son propre prestige par l'honnêteté et l'impartialité.

老師平時很溫和,但上課時仍有威嚴。
老师平时很温和,但上课时仍有威严。

Le professeur est d'habitude doux, mais il garde de l'autorité en classe.

明威 míngwēi
在古文裡,明威多指聖明而威嚴的旨意。
在古文里,明威多指圣明而威严的旨意。

Dans la prose classique, autorité auguste désigne souvent un ordre éclairé et imposant.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.