Hanzi (汉字)
Tradicional
創
Simplificado
创
創
创

to initiate; to create; to achieve (sth for the first time)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

chuàng, chuāng

Bopomofo

ㄔㄨㄤˋ, ㄔㄨㄤ

Jyutping

cong1

Frases de exemplo

創 / 创 chuàng
他 創 了 一 個 紀錄 。
他 创 了 一 个 纪录 。

Ele estabeleceu um recorde.

創意 / 创意 chuàngyì
這 個 廣告 很 有 創意 。
这 个 广告 很 有 创意 。

Este anúncio é muito criativo.

構想 / 构想 gòuxiǎng
他 對 未來 城市 的 構想 非常 有 創意 。
他 对 未来 城市 的 构想 非常 有 创意 。

Sua visão para a cidade do futuro é muito criativa.

創新 / 创新 chuàngxīn
科技 公司 需要 不斷 創新 才能 保持 競爭力 。
科技 公司 需要 不断 创新 才能 保持 竞争力 。

As empresas de tecnologia precisam inovar constantemente para se manterem competitivas.

核心 héxīn
創新 是 這 家 公司 核心 競爭力 的 關鍵 。
创新 是 这 家 公司 核心 竞争力 的 关键 。

A inovação é a chave para a competitividade central desta empresa.

創業 / 创业 chuàngyè
創業 需要 很 大 的 勇氣 。
创业 需要 很 大 的 勇气 。

Começar um negócio requer muita coragem.

艱苦 / 艰苦 jiānkǔ
創業 的 過程 非常 艱苦 ， 需要 耐心 。
创业 的 过程 非常 艰苦 ， 需要 耐心 。

O processo de iniciar um negócio é muito difícil e exige paciência.

創造 / 创造 chuàngzào
我們 要 創造 美好 的 未來 。
我们 要 创造 美好 的 未来 。

Devemos criar um belo futuro.

勞動 / 劳动 láodòng
勞動 可以 創造 財富 。
劳动 可以 创造 财富 。

O trabalho pode criar riqueza.

創作 / 创作 chuàngzuò
他 創作 了 許多 著名 的 音樂 作品 。
他 创作 了 许多 著名 的 音乐 作品 。

Ele criou muitas obras musicais famosas.

Vocabulário de Exemplo

創

chuang4

criar; fundar; iniciar

創意

chuang4'yi4

criatividade; originalidade

創新

chuang4'xin1

inovação; inovar; novidade

創業

chuang4'ye4

empreender; iniciar um negócio

創造

chuang4'zao4

criar

創下

chuang4'xia4

創作

chuang4'zuo4

criar; criação

創傷

chuang1'shang1

trauma; ferida

創可貼

創始人

chuang4'shi3'ren2

fundador

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.