Hanzi
Traditional
勞
Simplified
劳

to toil/labor/laborer/to put sb to trouble (of doing sth)/meritorious deed/to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense)

Hanzi

Grade

Grade 5

Pinyin

láo

Bopomofo

ㄌㄠˊ

Jyutping

lou4

Example sentences

功勞 / 功劳 gōngláo
這一切都是你的功勞。
这一切都是你的功劳。

All of this is thanks to your hard work.

寸 cùn
這件事我連一寸的功勞也沒有。
这件事我连一寸的功劳也没有。

I don't have even an inch of credit for this matter.

勞 / 劳 láo
這件事勞你跑一趟，真抱歉。
这件事劳你跑一趟，真抱歉。

I'm sorry to trouble you with a trip for this matter.

勞動 / 劳动 láodòng
勞動可以創造財富。
劳动可以创造财富。

Labor can create wealth.

民工 míngōng
城市的建設離不開民工的辛勤勞動。
城市的建设离不开民工的辛勤劳动。

The city's construction depends on the hard work of migrant workers.

勤勞 / 勤劳 qínláo
勤勞的農民在田裡辛苦工作。
勤劳的农民在田里辛苦工作。

Hardworking farmers work hard in the fields.

致富 zhìfù
勤勞是致富的不二法門。
勤劳是致富的不二法门。

Hard work is the only way to become rich.

不勞而獲 / 不劳而获 bùláoérhuò
天下沒有不勞而獲的事，凡事都要靠自己努力。
天下没有不劳而获的事，凡事都要靠自己努力。

There is no such thing as getting something for nothing in the world; everything depends on one's own efforts.

妄想 wàngxiǎng
不要妄想能不勞而獲。
不要妄想能不劳而获。

Don't dream of getting something for nothing.

勞力 / 劳力 láolì
修建橋樑需要大量勞力。
修建桥梁需要大量劳力。

Building a bridge requires a large amount of labor.

Example Vocabulary

功勞

gong1'lao2

merit; credit; contribution

勞

lao2

to labor; to trouble someone; toil or fatigue; merit; laborer

勞動

lao2'dong4

labor; work

勞資

lao2'zi1

勤勞

qin2'lao2

industrious; hardworking; diligent

不勞而獲

bu4'lao2'er2'huo4

to reap without sowing; to get something for nothing

任勞任怨

ren4'lao2'ren4'yuan4

勞作

lao2'zuo4

勞倫斯

勞力

lao2'li4

physical labor; labor power; workforce; to work physically

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.