Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

充 / 充

Traditionell
充
Vereinfacht
充

sufficient; full/to fill/to serve as; to act as/to act falsely as; to pose as

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

chōng

Bopomofo

ㄔㄨㄥ

Jyutping

cung1

Beispielsätze

充實 / 充实 chōngshí
他每天都過得很充實。
他每天都过得很充实。

Er führt jeden Tag ein sehr erfülltes Leben.

充滿 / 充满 chōngmǎn
這間教室充滿了歡笑聲。
这间教室充满了欢笑声。

Dieses Klassenzimmer ist von Lachen erfüllt.

精神 jīngshén
他最近精神很好，每天都充滿活力。
他最近精神很好，每天都充满活力。

Er war in letzter Zeit in guter Verfassung und ist jeden Tag voller Energie.

補充 / 补充 bǔchōng
運動後需要及時補充水分。
运动后需要及时补充水分。

Nach dem Sport müssen Sie rechtzeitig Flüssigkeit nachfüllen.

詳 / 详 xiáng
資料不詳，請再補充日期和地址。
资料不详，请再补充日期和地址。

Die Angaben sind unvollständig, bitte ergänzen Sie Datum und Adresse.

充 chōng
他沒錢卻硬要請客，真是打腫臉充胖子。
他没钱却硬要请客，真是打肿脸充胖子。

Er hat kein Geld, besteht aber darauf, alle einzuladen; er lebt wirklich über seine Verhältnisse.

充分 chōngfèn
出國旅遊前必須做好充分的準備。
出国旅游前必须做好充分的准备。

Vor einer Auslandsreise müssen Sie ausreichende Vorbereitungen treffen.

發揮 / 发挥 fāhuī
他在團隊中充分發揮自己的專長。
他在团队中充分发挥自己的专长。

Im Team brachte er seine Stärken voll zur Geltung.

充斥 chōngchì
網路上充斥著未經查證的消息，讀者要保持警覺。
网路上充斥著未经查证的消息，读者要保持警觉。

Das Internet ist voller ungeprüfter Informationen, deshalb müssen Leser aufmerksam bleiben.

充沛 chōngpèi
他精力充沛。

Er ist voller Energie.

Beispielvokabular

充值

chong1'zhi2

充值卡

充實

chong1'shi2

bereichern; erfüllend

充滿

chong1'man3

erfüllt sein von; füllen; voll sein von

補充

bu3'chong1

ergänzen; auffüllen

充

chong1

füllen; dienen als; vorgeben

充分

chong1'fen4

ausreichend; voll; reichlich

充斥

chong1'chi4

voll sein von; überquellen von, meist mit negativer Bedeutung

充氣

chong1'qi4

充沛

chong1'pei4

reichlich; voller Energie

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.