Hanzi (汉字)

停

to stop/to halt/to park (a car)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

tíng

Bopomofo

ㄊㄧㄥˊ

Jyutping

ting4

Câu ví dụ

雨終於停了。

雨终于停了。

Mưa cuối cùng đã tạnh.

門口停著一輛新汽車。

门口停著一辆新汽车。

Một chiếc xe hơi mới đang đỗ ở cửa.

所有的車子都在紅燈前停下了。

所有的车子都在红灯前停下了。

Tất cả xe hơi đều dừng lại trước đèn đỏ.

窗外突然傳來奇怪的聲響，大家都停下來聽。

窗外突然传来奇怪的声响，大家都停下来听。

Bỗng có một âm thanh lạ vọng đến từ ngoài cửa sổ, và mọi người dừng lại để lắng nghe.

由於天氣惡劣，所有的航班都停止了。

由于天气恶劣，所有的航班都停止了。

Do thời tiết xấu, tất cả các chuyến bay đã bị tạm dừng.

人類從未停止探索宇宙的奧祕。

人类从未停止探索宇宙的奥秘。

Con người chưa bao giờ ngừng khám phá những bí ẩn của vũ trụ.

我們只在北京停留了兩天。

我们只在北京停留了两天。

Chúng tôi chỉ ở lại Bắc Kinh hai ngày.

他的目光停留在遠處。

他的目光停留在远处。

Ánh mắt anh ấy dừng lại ở nơi xa xăm.

這裡禁止停車。

这里禁止停车。

Cấm đỗ xe ở đây.

違規停車會被罰款。

违规停车会被罚款。

Đỗ xe trái quy định sẽ bị phạt tiền.

Từ vựng ví dụ

停機

停下來

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

停

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

停

停下

停機

停止

停留

停車

不停

停下來

停住

停工

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku