Hanzi (汉字)

判

to judge/to sentence/to discriminate/to discern/clearly distinguishable

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

pàn

Bopomofo

ㄆㄢˋ

Jyutping

pun3

Oraciones de ejemplo

判 pàn
法官判了他三年的有期徒刑。

El juez lo sentenció a tres años de prisión.

罪行 zuìxíng
他因為犯下嚴重的罪行而被判入獄。
他因为犯下严重的罪行而被判入狱。

Fue sentenciado a prisión por cometer un delito grave.

判斷 / 判断 pànduàn
這件事很難判斷誰對誰錯。
这件事很难判断谁对谁错。

Es difícil juzgar quién tiene razón y quién no en este asunto.

尺度 chǐdù
這是判斷是非的尺度。
这是判断是非的尺度。

Este es el criterio para juzgar el bien y el mal.

裁判 cáipàn
裁判向那名球員出示了紅牌。
裁判向那名球员出示了红牌。

El árbitro le mostró una tarjeta roja a ese jugador.

宣告 xuāngào
裁判宣告比賽正式結束。
裁判宣告比赛正式结束。

El árbitro declaró el juego oficialmente terminado.

判刑 pànxíng
他因貪污罪被法院判刑十年。
他因贪污罪被法院判刑十年。

Fue condenado a diez años de prisión por el tribunal por corrupción.

貪汙 / 贪污 tānwū
那位官員因貪汙受賄被判刑。
那位官员因贪污受贿被判刑。

Ese funcionario fue sentenciado por corrupción y soborno.

判定 pàndìng
裁判判定這球出界。
裁判判定这球出界。

El árbitro dictaminó que la pelota estaba fuera de juego.

判斷力 / 判断力 pànduànlì
身為一名優秀的領導者，必須具備敏銳的判斷力。
身为一名优秀的领导者，必须具备敏锐的判断力。

Como excelente líder, uno debe poseer un juicio agudo.

Vocabulario de Ejemplo

判

pan4

juzgar; sentenciar

判斷

pan4'duan4

juzgar; determinar; juicio

裁判

cai2'pan4

árbitro; juez; juzgar

判刑

pan4'xing2

sentenciar; condenar

判官

pan4'guan1

判定

pan4'ding4

juzgar; determinar; dictaminar

判斷力

pan4'duan4'li4

juicio; capacidad de discernimiento

判決

pan4'jue2

sentencia; fallo; veredicto

公判

gong1'pan4

判令

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.