한자

to judge/to sentence/to discriminate/to discern/clearly distinguishable

한자

학년

3학년

병음

pàn

주음부호

ㄆㄢˋ

윳핑

pun3

예문

pàn
法官判了他三年的有期徒刑。

판사는 그에게 징역 3년을 선고했다.

罪行 zuìxíng
他因為犯下嚴重的罪行而被判入獄。
他因为犯下严重的罪行而被判入狱。

그는 심각한 범죄를 저지른 죄로 징역형을 선고받았습니다.

這件事很難判斷誰對誰錯。
这件事很难判断谁对谁错。

이 문제에 대해 누가 옳고 그른지 판단하기 어렵다.

尺度 chǐdù
這是判斷是非的尺度。
这是判断是非的尺度。

이것은 옳고 그름을 판단하는 척도입니다.

裁判 cáipàn
裁判向那名球員出示了紅牌。
裁判向那名球员出示了红牌。

심판은 그 선수에게 레드카드를 보여주었다.

宣告 xuāngào
裁判宣告比賽正式結束。
裁判宣告比赛正式结束。

심판은 경기가 공식적으로 종료되었음을 선고했다.

判刑 pànxíng
他因貪污罪被法院判刑十年。
他因贪污罪被法院判刑十年。

그는 부패 혐의로 법원으로부터 징역 10년을 선고받았다.

那位官員因貪汙受賄被判刑。
那位官员因贪污受贿被判刑。

그 관리는 탐오와 수뢰 혐의로 형을 선고받았다.

判定 pàndìng
裁判判定這球出界。
裁判判定这球出界。

심판은 공이 라인 밖으로 나갔다고 판정했다.

身為一名優秀的領導者,必須具備敏銳的判斷力。
身为一名优秀的领导者,必须具备敏锐的判断力。

훌륭한 지도자로서 예리한 판단력을 갖추어야 합니다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.