โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

檢 / 检

ตัวเต็ม
檢
ตัวย่อ
检

to check/to examine/to inspect/to exercise restraint

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

jiǎn

โปโปโมโฟ

ㄐㄧㄢˇ

จวิดผิง

gim2

ประโยคตัวอย่าง

安檢 / 安检 ānjiǎn
旅客登機前需要經過嚴格的安檢。
旅客登机前需要经过严格的安检。

ผู้โดยสารต้องผ่านการตรวจความปลอดภัยอย่างเข้มงวดก่อนขึ้นเครื่อง

違禁品 / 违禁品 wéijìnpǐn
機場安檢非常嚴格，嚴禁攜帶違禁品。
机场安检非常严格，严禁携带违禁品。

การรักษาความปลอดภัยที่สนามบินเข้มงวดมาก และห้ามพกพาของต้องห้ามโดยเด็ดขาด

檢查 / 检查 jiǎnchá
請檢查你的行李。
请检查你的行李。

กรุณาตรวจสอบสัมภาระของคุณ

醫生 / 医生 yīshēng
醫生替他做了一次健康檢查。
医生替他做了一次健康检查。

หมอตรวจสุขภาพให้เขา

檢測 / 检测 jiǎncè
專家正在檢測空氣品質。
专家正在检测空气品质。

ผู้เชี่ยวชาญกำลังตรวจสอบคุณภาพอากาศ

陽性 / 阳性 yángxìng
他的檢測結果呈陽性，需要在家隔離。
他的检测结果呈阳性，需要在家隔离。

ผลการตรวจของเขาเป็นบวก ดังนั้นเขาจึงต้องกักตัวอยู่ที่บ้าน

檢索 / 检索 jiǎnsuǒ
研究員在資料庫中檢索相關文獻。
研究员在资料库中检索相关文献。

นักวิจัยค้นหาเอกสารที่เกี่ยวข้องในฐานข้อมูล.

檢討 / 检讨 jiǎntǎo
我們應該定期檢討業務會議的得失。
我们应该定期检讨业务会议的得失。

เราควรทบทวนข้อดีและข้อเสียของการประชุมทางธุรกิจอย่างสม่ำเสมอ

抵觸 / 抵触 dǐchù
這項新規定抵觸現行法律，實施前還得重新檢討。
这项新规定抵触现行法律，实施前还得重新检讨。

ข้อกำหนดใหม่นี้ขัดแย้งกับกฎหมายปัจจุบัน จึงต้องทบทวนอีกครั้งก่อนนำไปใช้

檢 / 检 jiǎn
海關人員仔細檢查行李。
海关人员仔细检查行李。

เจ้าหน้าที่ศุลกากรตรวจสัมภาระอย่างละเอียด.

ตัวอย่างคำศัพท์

安檢

an1'jian3

การตรวจความปลอดภัย

檢查

jian3'cha2

ตรวจสอบ

檢測

jian3'ce4

ตรวจสอบ; ตรวจหา

檢索

jian3'suo3

ค้นหาและเรียกดูข้อมูล

檢討

jian3'tao3

พิจารณา; ทบทวน; การวิพากษ์วิจารณ์ตนเอง

抽檢

chou1'jian3

檢

jian3

ตรวจสอบ; ตรวจค้น; ควบคุมตน; แจ้งความผิด

檢修

jian3'xiu1

ตรวจสอบและซ่อมบำรุง; ทำการบำรุงรักษา

檢出

檢察

jian3'cha2

ตรวจสอบ; สอบสวน (ทางกฎหมาย)

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ