Hanzi (汉字)
Tradisional
修
Sederhana
修

variant of 修[xiu1]

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

xiū

Bopomofo

ㄒㄧㄡ

Jyutping

sau1

Contoh kalimat

修 xiū
我的電腦壞了，我得找人修。
我的电脑坏了，我得找人修。

Komputer saya rusak, saya harus mencari orang untuk memperbaikinya.

有兩下子 / 有两下子 yǒuliǎngxiàzi
沒想到他修電腦還真有兩下子，不到十分鐘就弄好了。
没想到他修电脑还真有两下子，不到十分钟就弄好了。

Aku tidak menyangka dia begitu ahli memperbaiki komputer; dia menyelesaikannya dalam waktu kurang dari sepuluh menit.

修復 / 修复 xiūfù
這座古廟已被修復到昔日的輝煌。
这座古庙已被修复到昔日的辉煌。

Kuil kuno ini telah dipulihkan ke kejayaannya yang dulu.

亟待 jídài
這座橋的結構受損，亟待修復。
这座桥的结构受损，亟待修复。

Struktur jembatan ini rusak dan sangat perlu diperbaiki.

裝修 / 装修 zhuāngxiū
鄰居家正在裝修，所以白天非常吵。
邻居家正在装修，所以白天非常吵。

Rumah tetangga sedang direnovasi, jadi sangat bising di siang hari.

主體 / 主体 zhǔtǐ
建築的主體工程已經完工，接下來要進行內部裝修。
建筑的主体工程已经完工，接下来要进行内部装修。

Struktur utama bangunan telah selesai, dan dekorasi interior akan dilakukan selanjutnya.

修剪 xiūjiǎn
他正在花園裡修剪樹枝。
他正在花园里修剪树枝。

Dia sedang memangkas dahan pohon di taman.

庭院 tíngyuàn
爺爺喜歡在庭院裡修剪花木。
爷爷喜欢在庭院里修剪花木。

Kakek suka memangkas bunga dan pohon di halaman rumah.

修建 xiūjiàn
他們正在修建一座新圖書館。
他们正在修建一座新图书馆。

Mereka sedang membangun perpustakaan baru.

款 kuǎn
這筆款將用於修建學校，幫助貧困地區的孩子。
这笔款将用于修建学校，帮助贫困地区的孩子。

Dana ini akan digunakan untuk membangun sekolah guna membantu anak-anak di daerah miskin.

Contoh Kosakata

修

xiu1

memperbaiki

修復

xiu1'fu4

memulihkan; memperbaiki; merestorasi

修身

裝修

zhuang1'xiu1

merenovasi; dekorasi

修剪

xiu1'jian3

memangkas; merapikan

修女

xiu1'nv3

修好

xiu1'hao3

修建

xiu1'jian4

membangun; mendirikan

修改

xiu1'gai3

mengubah; memodifikasi

主修

zhu3'xiu1

mengambil jurusan; mata kuliah utama

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.