漢字
繁体字
養
簡体字
养

to raise (animals)/to bring up (children)/to keep (pets)/to support/to give birth

漢字

学年

2年生

ピンイン

yǎng, yàng

注音

ㄧㄤˇ, ㄧㄤˋ

粵拼

joeng5

例文

保養 / 保养 bǎoyǎng
這輛車需要定期保養。
这辆车需要定期保养。

この車は定期的な整備が必要です。

車軸 / 车轴 chēzhóu
車軸需要定期保養。
车轴需要定期保养。

車軸は定期的なメンテナンスが必要です。

修養 / 修养 xiūyǎng
他是一個很有修養的人。
他是一个很有修养的人。

彼はとても教養のある人だ。

癒 / 愈 yù
經過一段時間的修養，他的傷口終於痊癒了。
经过一段时间的修养，他的伤口终于痊愈了。

しばらく休養した後、彼の傷はついに完治した。

培養 / 培养 péiyǎng
公司專注於培養年輕人才，以確保未來的發展。
公司专注于培养年轻人才，以确保未来的发展。

会社は将来の発展を確実にするため、若手人材の育成に注力している。

思考 sīkǎo
我們需要培養獨立思考的能力。
我们需要培养独立思考的能力。

私たちは独立して思考する能力を養う必要がある。

收養 / 收养 shōuyǎng
他們決定收養那個孤兒。
他们决定收养那个孤儿。

彼らはその孤児を養子にすることに決めた。

憐憫 / 怜悯 liánmǐn
他憐憫這個女孩子舉目無親，決定收養她。
他怜悯这个女孩子举目无亲，决定收养她。

彼は、身寄りのないこの少女を憐れに思い、彼女を養子に迎えることにしました。

營養 / 营养 yíngyǎng
早餐是一天中最重要的一餐，必須保證營養充足。
早餐是一天中最重要的一餐，必须保证营养充足。

朝食は一日の中で最も重要な食事です。十分な栄養を確保しなければなりません。

腸 / 肠 cháng
營養在腸裡被吸收。
营养在肠里被吸收。

栄養は腸で吸収されます。

例語

保養

bao3'yang3

整備する；手入れする

修養

xiu1'yang3

修養；教養；嗜み

培養

pei2'yang3

培養する；育成する；養う

收養

shou1'yang3

引き取る；養子にする

營養

ying2'yang3

栄養

休養

xiu1'yang3

休養する；静養する

供養

gong1'yang3

包養

bao1'yang3

家養

寄養

ji4'yang3

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。