Hanzi (汉字)
Tradisional
追
Sederhana
追

to chase/to pursue/to look into/to investigate/to reminisce/to recall/to court (one's beloved)/to binge-watch (a TV drama)/retroactively/posthumously

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

zhuī, duī, tuī

Bopomofo

ㄓㄨㄟ, ㄉㄨㄟ, ㄊㄨㄟ

Jyutping

zeoi1

Contoh kalimat

追 zhuī
他跑得很快，我追不上他。

Dia berlari sangat cepat, saya tidak bisa mengejarnya.

追求 zhuīqiú
人人都有追求幸福的權利。
人人都有追求幸福的权利。

Setiap orang memiliki hak untuk mengejar kebahagiaan.

鼓勵 / 鼓励 gǔlì
老師鼓勵學生們努力學習，追求自己的夢想。
老师鼓励学生们努力学习，追求自己的梦想。

Guru mendorong para siswa untuk belajar giat dan mengejar impian mereka.

追問 / 追问 zhuīwèn
面對記者的不斷追問，發言人拒絕做出任何回應。
面对记者的不断追问，发言人拒绝做出任何回应。

Menghadapi pertanyaan wartawan yang terus-menerus, juru bicara tersebut menolak memberikan tanggapan apa pun.

欲言又止 yùyányòuzhǐ
面對追問，她欲言又止，讓大家更擔心。
面对追问，她欲言又止，让大家更担心。

Saat terus ditanya, ia tampak ingin berbicara tetapi menahan diri, sehingga semua orang makin khawatir.

追尋 / 追寻 zhuīxún
他一生都在追尋藝術的真諦。
他一生都在追寻艺术的真谛。

Dia menghabiskan seluruh hidupnya mengejar makna seni yang sebenarnya.

追捕 zhuībǔ
警察正在全力追捕那名逃犯。

Polisi sedang berupaya sekuat tenaga untuk mengejar dan menangkap buronan tersebut.

逃脫 / 逃脱 táotuō
狡猾的罪犯最終還是逃脫了警察的追捕。
狡猾的罪犯最终还是逃脱了警察的追捕。

Penjahat licik itu akhirnya lolos dari pengejaran polisi.

Contoh Kosakata

追

zhui1

mengejar

追求

zhui1'qiu2

mengejar; mencari

追上

追問

zhui1'wen4

mencecar; menanyakan lebih lanjut

追尋

zhui1'xun2

mengejar; mencari; menelusuri

追憶

zhui1'yi4

追捕

zhui1'bu3

mengejar dan menangkap

乘勝追擊

cheng2'sheng4'zhui1'ji2

奮起直追

fen4'qi3'zhi2'zhui1

慎終追遠

shen4'zhong1'zhui1'yuan3

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.