Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

to chase/to pursue/to look into/to investigate/to reminisce/to recall/to court (one's beloved)/to binge-watch (a TV drama)/retroactively/posthumously

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

zhuī, duī, tuī

Bopomofo

ㄓㄨㄟ, ㄉㄨㄟ, ㄊㄨㄟ

Jyutping

zeoi1

Câu ví dụ

zhuī
他跑得很快,我追不上他。

Anh ấy chạy rất nhanh, tôi không thể đuổi kịp.

追求 zhuīqiú
人人都有追求幸福的權利。
人人都有追求幸福的权利。

Mọi người đều có quyền mưu cầu hạnh phúc.

老師鼓勵學生們努力學習,追求自己的夢想。
老师鼓励学生们努力学习,追求自己的梦想。

Giáo viên khuyến khích học sinh học tập chăm chỉ và theo đuổi ước mơ của mình.

面對記者的不斷追問,發言人拒絕做出任何回應。
面对记者的不断追问,发言人拒绝做出任何回应。

Trước sự truy vấn liên tục của phóng viên, người phát ngôn đã từ chối đưa ra bất kỳ phản hồi nào.

欲言又止 yùyányòuzhǐ
面對追問,她欲言又止,讓大家更擔心。
面对追问,她欲言又止,让大家更担心。

Trước những câu hỏi dồn dập, cô ấy như muốn nói rồi lại thôi, khiến mọi người càng lo lắng.

他一生都在追尋藝術的真諦。
他一生都在追寻艺术的真谛。

Ông đã dành cả cuộc đời mình để theo đuổi chân lý của nghệ thuật.

追捕 zhuībǔ
警察正在全力追捕那名逃犯。

Cảnh sát đang nỗ lực hết mình để truy bắt tên tội phạm đang bỏ trốn đó.

狡猾的罪犯最終還是逃脫了警察的追捕。
狡猾的罪犯最终还是逃脱了警察的追捕。

Tên tội phạm xảo quyệt cuối cùng đã trốn thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.