Hanzi (汉字)
Traditionell
頓
Vereinfacht
顿

to stop/to pause/to arrange/to lay out/to kowtow/to stamp (one's foot)/at once/classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

dùn, dú

Bopomofo

ㄉㄨㄣˋ, ㄉㄨˊ

Jyutping

deon6

Beispielsätze

頓 / 顿 dùn
媽媽每天準備三頓豐盛的飯菜。
妈妈每天准备三顿丰盛的饭菜。

Mama bereitet jeden Tag drei herzhafte Mahlzeiten zu.

母親 / 母亲 mǔqīn
母親親手做了一頓豐盛的晚餐。
母亲亲手做了一顿丰盛的晚餐。

Mutter hat persönlich ein üppiges Abendessen zubereitet.

頓時 / 顿时 dùnshí
聽到這個好消息，他頓時高興得跳了起來。
听到这个好消息，他顿时高兴得跳了起来。

Als er diese gute Nachricht hörte, sprang er sofort vor Freude auf.

停頓 / 停顿 tíngdùn
他停頓了一下，然後繼續演講。
他停顿了一下，然后继续演讲。

Er hielt einen Moment inne und setzte dann seine Rede fort.

Beispielvokabular

頓

dun4

Zähleinheitswort für Mahlzeiten oder Schelten; Pause; plötzlich

頓時

dun4'shi2

sofort; auf der Stelle; plötzlich

停頓

ting2'dun4

innehalten; pausieren

勞頓

lao2'dun4

博爾頓

困頓

kun4'dun4

安頓

an1'dun4

休斯頓

克林頓

卡爾頓

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.