Hanzi (汉字)
Traditionell
顧
Vereinfacht
顾

to look after; to take into consideration; to attend to

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

gù

Bopomofo

ㄍㄨˋ

Jyutping

gu3

Beispielsätze

回顧 / 回顾 huígù
回顧過去的一年，我們取得了很多成就。
回顾过去的一年，我们取得了很多成就。

Wenn wir auf das vergangene Jahr zurückblicken, haben wir viele Erfolge erzielt.

歷程 / 历程 lìchéng
這部紀錄片回顧了國家發展的艱辛歷程。
这部纪录片回顾了国家发展的艰辛历程。

Dieser Dokumentarfilm blickt auf den mühsamen Verlauf der Entwicklung des Landes zurück.

照顧 / 照顾 zhàogù
雖然工作很忙，但他還是會花時間照顧家人。
虽然工作很忙，但他还是会花时间照顾家人。

Obwohl er beruflich sehr beschäftigt ist, verbringt er immer noch Zeit damit, sich um seine Familie zu kümmern.

特殊 tèshū
這種植物需要特殊的照顧。
这种植物需要特殊的照顾。

Diese Art von Pflanze benötigt besondere Pflege.

顧 / 顾 gù
他只顧自己，不管別人。
他只顾自己，不管别人。

Er kümmert sich nur um sich selbst und missachtet andere.

顧客 / 顾客 gùkè
商店裡擠滿了顧客。
商店里挤满了顾客。

Der Laden war voller Kunden.

業務 / 业务 yèwù
本公司專門負責為顧客洽辦護照、簽證等業務。
本公司专门负责为顾客洽办护照、签证等业务。

Unser Unternehmen ist speziell für die Abwicklung von Reisepässen, Visa und anderen Angelegenheiten für Kunden zuständig.

不顧 / 不顾 bùgù
他不顧醫生的勸告，堅持要出院。
他不顾医生的劝告，坚持要出院。

Er missachtete den Rat des Arztes und bestand darauf, das Krankenhaus zu verlassen.

利慾 / 利欲 lìyù
他一時利慾薰心，不顧後果。
他一时利欲薰心，不顾后果。

Er war einen Moment lang von Profitgier geblendet und missachtete die Folgen.

光顧 / 光顾 guānggù
這家老店每天都有許多老顧客來光顧。
这家老店每天都有许多老顾客来光顾。

Dieser alte Laden wird jeden Tag von vielen Stammkunden besucht.

Beispielvokabular

回顧

hui2'gu4

zurückblicken; Revue passieren lassen; Rückschau halten

照顧

zhao4'gu4

sich kümmern um; pflegen; betreuen

顧

gu4

sich kümmern; zurückblicken

顧客

gu4'ke4

Kunde

不屑一顧

不顧

bu4'gu4

ignorieren; missachten; ungeachtet

光顧

guang1'gu4

beehren; als Kunde besuchen

兼顧

jian1'gu4

beides berücksichtigen; unter einen Hut bringen

只顧

zhi3'gu4

sich nur kümmern um

三顧茅廬

san1'gu4'mao2'lu2

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.