Hanzi (汉字)
Traditionell
誤
Vereinfacht
误

mistake/error/to miss/to harm/to delay/to neglect/mistakenly

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

wù

Bopomofo

ㄨˋ

Jyutping

ng6

Beispielsätze

失誤 / 失误 shīwù
這次失誤導致了慘重的損失。
这次失误导致了惨重的损失。

Dieser Fehler führte zu schweren Verlusten.

自責 / 自责 zìzé
由於自己的失誤導致比賽失敗，他感到非常自責。
由于自己的失误导致比赛失败，他感到非常自责。

Er machte sich große Vorwürfe, weil sein Fehler zur Niederlage im Spiel führte.

誤 / 误 wù
因為塞車，我誤了班機。
因为塞车，我误了班机。

Wegen des Staus habe ich den Flug verpasst.

賬單 / 账单 zhàngdān
請核對一下這張賬單，看看是否有誤。
请核对一下这张账单，看看是否有误。

Bitte überprüfen Sie diese Rechnung auf Fehler.

誤會 / 误会 wùhuì
這件事完全是一個誤會。
这件事完全是一个误会。

Diese Angelegenheit ist völlig ein Missverständnis.

顯然 / 显然 xiǎnrán
這件事顯然是一個誤會。
这件事显然是一个误会。

Diese Angelegenheit ist offensichtlich ein Missverständnis.

誤解 / 误解 wùjiě
請不要誤解我的意思。
请不要误解我的意思。

Bitte missverstehen Sie meine Bedeutung nicht.

錯誤 / 错误 cuòwù
我們應該從錯誤中學習。
我们应该从错误中学习。

Wir sollten aus unseren Fehlern lernen.

嚴重 / 严重 yánzhòng
這個錯誤造成了嚴重的後果。
这个错误造成了严重的后果。

Dieser Fehler hatte schwerwiegende Folgen.

延誤 / 延误 yánwù
不要延誤了診治的最佳時機。
不要延误了诊治的最佳时机。

Verzögern Sie nicht den besten Zeitpunkt für Diagnose und Behandlung.

Beispielvokabular

失誤

shi1'wu4

Fehler; Versehen; Fehlleistung

誤

wu4

Fehler; verpassen

誤會

wu4'hui4

Missverständnis; missverstehen

誤解

wu4'jie3

missverstehen; Missverständnis

錯誤

cuo4'wu4

Fehler; Irrtum

延誤

yan2'wu4

verzögern; versäumen; aufhalten

耽誤

dan1'wu4

verzögern; aufhalten

誤傷

wu4'shang1

誤區

wu4'qu1

Irrtum; Fehlvorstellung; Falle

誤導

wu4'dao3

irreführen; täuschen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.